БигБэта — Девушка сильная tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Девушка сильная", wykonawca: БигБэта.
Tekst piosenki
Эти люди и мысли, эти мысли и люди.
Ты уже так близко, а что с нами будет?
В этом мире огромном, я тебе только верю —
И уже: никому, никогда, так верить не сумею!
Просто здорово молчать с тобой!
Просто весело гулять под звёздами с тобой!
Я боюсь немного, но хочу бояться лишь с тобой,
Я смогу бороться за свою любовь!
Девушка сильная, девушка красивая —
Хочет, чтоб ты сумел стать сильней её.
Я с тобой всё смогу, для тебя буду жить;
Только ты береги сердце моё!
Девушка сильная, девушка красивая —
Хочет, чтоб ты сумел стать сильней её.
Я с тобой всё смогу, для тебя буду жить;
Только ты береги сердце моё!
Столько раз не напрасно я в других ошибалась.
Ну и что, что болела? Зато я не боялась —
Быть и глупой, и слабой, верить всей душою —
Это всё было нужно мне, чтоб теперь быть с тобою!
Просто здорово молчать с тобой!
Просто весело гулять под звёздами с тобой!
Я боюсь немного, но хочу бояться лишь с тобой,
Я смогу бороться за свою любовь!
Девушка сильная, девушка красивая —
Хочет, чтоб ты сумел стать сильней её.
Я с тобой всё смогу, для тебя буду жить;
Только ты береги сердце моё!
Девушка сильная, девушка красивая…
Девушка сильная, девушка красивая —
Хочет, чтоб ты сумел стать сильней её.
Я с тобой всё смогу, для тебя буду жить;
Только ты береги сердце моё!
Девушка сильная, девушка красивая —
Хочет, чтоб ты сумел стать сильней её.
Я с тобой всё смогу, для тебя буду жить;
Только ты береги сердце моё!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ci ludzie i myśli, te myśli i ludzie.
Jesteś tak blisko, co się z nami stanie?
W tym wielkim świecie, wierzę Ci tylko —
I już: nikomu, nigdy, nie mogę uwierzyć!
Wspaniale jest milczeć z Tobą!
Po prostu fajnie jest chodzić z Tobą pod gwiazdami!
Trochę się boję, ale chcę się bać tylko z Tobą.,
Mogę walczyć o moją miłość!
Dziewczyna jest silna, dziewczyna jest piękna —
Chce, żebyś był silniejszy od niej.
Mogę z tobą żyć.;
Tylko Ty dbaj o moje serce!
Dziewczyna jest silna, dziewczyna jest piękna —
Chce, żebyś był silniejszy od niej.
Mogę z tobą żyć.;
Tylko Ty dbaj o moje serce!
Tyle razy nie na próżno myliłam się co do innych.
I co z tego? Ale ja się nie bałam. —
Być głupim i słabym, wierzyć z całego serca —
To wszystko, czego potrzebowałem, żeby być teraz z tobą!
Wspaniale jest milczeć z Tobą!
Po prostu fajnie jest chodzić z Tobą pod gwiazdami!
Trochę się boję, ale chcę się bać tylko z Tobą.,
Mogę walczyć o moją miłość!
Dziewczyna jest silna, dziewczyna jest piękna —
Chce, żebyś był silniejszy od niej.
Mogę z tobą żyć.;
Tylko Ty dbaj o moje serce!
Dziewczyna jest silna, dziewczyna jest piękna…
Dziewczyna jest silna, dziewczyna jest piękna —
Chce, żebyś był silniejszy od niej.
Mogę z tobą żyć.;
Tylko Ty dbaj o moje serce!
Dziewczyna jest silna, dziewczyna jest piękna —
Chce, żebyś był silniejszy od niej.
Mogę z tobą żyć.;
Tylko Ty dbaj o moje serce!