Bigod 20 — It Doesn't Matter tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "It Doesn't Matter", wykonawca: Bigod 20.
Tekst piosenki
Who never knew enjoyment
Who ever learned to keep lunatic rules
I had a partner, he learned to do it
No one was calling and now he’s dead.
He never felt the pride of dissipation
He never lied, he never saw a light.
He was a fool, so absolutely different
Seems to be a never ending fight.
I’m not aware of that man in Tijuana
I wouldn’t care of anything he wants.
It doesn’t matter, that we are feeding our illusions.
It doesn’t matter.
It doesn’t matter, that we are pealing our feelings.
It doesn’t matter.
A lack of time for celebrations
I am not aware of you
Drop me at that filling station
Go to hell, it’s not for me.
Realize a silent motion
Creature of the living dead
Let me out of obligations
Take your time to fill your head.
I’m not aware of that man in Tijuana
I wouldn’t care of anything he wants.
It doesn’t matter, that we are feeding, it doesn’t matter.
It doesn’t matter, that we are pealing, it doesn’t matter.
When tears fall.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Who never knew enjoyment
Who ever learned to keep lunatic rules
Miałem partnera, nauczył się tego.
Nikt nie dzwonił, a teraz nie żyje.
Nigdy nie czuł dumy rozproszenia
Nigdy nie kłamał, nie widział światła.
Był głupcem, zupełnie innym.
Wygląda na to, że to niekończąca się walka.
Nie znam tego człowieka w Tijuanie.
Nie przejmowałbym się niczym, czego by chciał.
Nie ma znaczenia, że karmimy nasze iluzje.
Nieważne.
To bez znaczenia, że obrywamy nasze uczucia.
Nieważne.
Brak czasu na obchody
Nie znam cię.
Wysadź mnie na stacji benzynowej.
Idź do diabła, to nie dla mnie.
Realize a silent motion
Creature of the living dead
Uwolnij mnie od zobowiązań.
Nie spiesz się.
Nie znam tego człowieka w Tijuanie.
Nie przejmowałbym się niczym, czego by chciał.
Nieważne, że się pożywiamy, nieważne.
Nieważne, że się obijamy, nieważne.
Kiedy łzy spadają.