Bijelo Dugme — Mogla Je Biti Prosta Priča tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mogla Je Biti Prosta Priča", wykonawca: Bijelo Dugme.
Tekst piosenki
U stvari ordinarna priča
Kao Pepeljuga
Telefon, krevet malo pića
I zaplet i poruka
I sve je moglo sasvim tako biti
Da nije ritam brz
Već bi se snašli i ona i ti Uz valcer, tango i bluz
Mogla je biti prosta priča
Fina, duhovita
Malo žurskog kiča
I lagane muzike
I sve je moglo samo tako biti
Proš'o bi, proš'o bi fol
Već bi se snašli i ona i ti Al ne znaš plesat' rock and roll
A to je baš prosta stvar
A vi ste baš zgodan par
Probajte, baš prosta stvar
Tłumaczenie tekstu piosenki
W rzeczywistości zwykła historia
Jak Kopciuszek
Telefon, łóżko trochę napojów
Fabuła i przesłanie
I mogło tak być.
Że to nie jest rytm szybko
Poradziłabyś sobie z walcem, Tango i bluzką.
To mogła być prosta historia.
Subtelny, zabawny
Trochę pośpiesznego kiczu
I muzyka lekka
I mogło tak być.
Proś Bi, proś Bi faul
Zrobiłabyś to, a ona I ty, al, nie umiesz tańczyć Rock ' n ' rolla.
I to jest bardzo proste.
Jesteście piękną parą.
Spróbuj, to jest po prostu obrzydliwe.