Bikimel — El Lament tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "El Lament", wykonawca: Bikimel.
Tekst piosenki
Pau, on és la pau;
Fam, i qui té fam;
Cas, ningú fa cas
Tots buits, però plens d’afany
…i cas, ningú fa cas
Vius i no et desvius;
Fas i et desfan;
Caus i ningú es gira;
Hi ha foc i ningú crida;
Hi ha un cel i ningú el mira!
…I cas, ningú en fa cas
I tant, ningú fa tant
Però proven sort amb el lament si amb això n’hi ha prou
I cas, ningú fa cas
I mal, ningú fa mal, però tothom s’ensorra
I… cas, ningú fa cas de l’al·ludit fracàs
Però se’ls miren ben atents per parlar-ne amb els demés
I tant, ningú fa tant
Però proven sort amb el lament si amb això n’hi ha prou
I cas, ningú fa cas
I mal, ningú fa mal, però tothom s’ensorra
I… cas, ningú fa cas de l’al·ludit fracàs
Però se’ls miren ben atents per parlar-ne amb els demés
Per tant, ningú fa tant
Tłumaczenie tekstu piosenki
Świat, w którym jest świat;
Głód i kto jest głodny;
Sprawa, nikt nie robi sprawy
Wszystko jest puste, ale pełne gorliwości .
..i wydarzenia, nikt nie robi sprawy.
Żyj, a nie będziesz desviusem.
Tak jest, a ty się rozpadasz.
Cowes i nikt nie pojadą w trasę.
Jest ogień i nikt nie wzywa;
Jest niebo i nikt nie patrzy!
... I wydarzenia, nikt nie robi sprawy.
I tak, nikt nie robi obu, ale próbują spróbować szczęścia z płaczem, jeśli to wystarczy, A wydarzenia, nikt nie robi czynu i zła, nikt nie boli, ale wszystko się rozpada... wydarzenia, nikt nie robi przypadku wspomnianej porażki, ale wyglądają dobrze, aby porozmawiać o tym z innymi, i tak, nikt nie robi obu, ale próbują spróbować szczęścia z płaczem, jeśli z tym wystarczy i wydarzenia, nikt nie robi sprawy i zła, nikt nie boli, ale wszystko się wali i... wydarzenia, nikt nie sprawia, że przypadek awarii, ale dlatego, aby porozmawiać o tym z innymi, nikt nie robi obu.