Bikstok Røgsystem — Cigar tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Cigar", wykonawca: Bikstok Røgsystem.
Tekst piosenki
Pigerne på gulvet de elsker vores krop
De synes, den er flot, den er tiptop
De hører Bikstok-sound og gi’r den op
Vi spiller så længe, der er koner nok
Pigerne på gulvet de ka' li' vores cigar
De elsker os og de penge, vi har
De hører Bikstok-sound, så 'de klar
Blæs Bukki, Eagger og Phar-far
«Jaeh, jeg har hørt at du har været på Jamaica
Fedt tøj»
Tjek mit guldur, tjek min fugl i mit guldbur
De tror, jeg er skør, når jeg fodrer den med bulgur
Se min stil, se min store pengedreng
Det' blim-blim ligesom Gammelkongevejen
Så ryk dig, ryk dig, jeg siger, «flyt dig, flyt dig»
Du drøner rundt om mine ben og spreder rygter
Bikstok er dem, der aldrig flygter
Du ved at vi har lygter og fakler, knuser alle stakler
Og takler dem, der vakler, vi taler som orakler
(Brlrblrlbrlblrl) Orakler
Så frøken hør her, hvordan vi bare ka' lave mer'
La' mig se din ræv der hjem til mig og bjæff min stav hér
Pigerne på gulvet de elsker vores krop
De synes, den er flot, den er tiptop
De hører Bikstok-sound og gi’r den op
Vi spiller så længe, der er koner nok
Pigerne på gulvet de ka' li' vores cigar
De elsker os og de penge, vi har
De hører Bikstok-sound, så 'de klar
Blæs Bukki, Eagger og Phar-far
Engang havde jeg råd til en soldækket båd
Men så rendte jeg ind i dig
Jeg gav dig et ur og en tivolitur
Men du sagde bumbiddi-bye-bye
Nu bor jeg på Hong Kong kineser hotel
Og jeg lever af spæk fra en sæl
Min Chivas er blevet tyndet op med noget vand
Og min skude den er lagt på land
Penge — gi’r dig adgang til smukke numsepiger
Penge — Babylon er bygget af papir
Penge-penge — se de små honning bier
Flyver rundt og rundt — rundt i ring og samler gyldne spir
Så ved du, tonen er lagt, ta' dig i agt
For Bikstok har taget ordet i sin magt, så det' sagt
Vi gør dig gak med røgsnak, og lyddrenge siger tak
Og slår bak, de fatter ikke en lyd, de tror, vi har en hemmelig lyd
-pagt, helt uden foragt
I kommer aldrig til at fatte vores takt, nu hvor stilen den er lagt
Ligesom Spanish Town midt i København, min urtete gør dig gavn
Lille T det er mit navn, og Islands Brygge er min havn
Pigerne på gulvet de elsker vores krop
De synes, den er flot, den er tiptop
De hører Bikstok-sound og gi’r den op
Vi spiller så længe, der er koner nok
Pigerne på gulvet de ka' li' vores cigar
De elsker os og de penge, vi har
De hører Bikstok-sound, så 'de klar
Blæs Bukki, Eagger og Phar-far
Jeg graver penge ned i en mørk skov
Hver dag ta’r jeg bussen, henter jeg en plov
Så tar' jeg ind på min hemmelige natklub
Jeg sætter penge på græs, jeg sætter dukker på stub
Så ta’r jeg sporvogn ud på Christianshavn
Det' der, hvor alle koner de kender mit navn
Vi puster græs og triller op, som var det fastelavn
Jeg klædt ud som Kaptajn Klo, du som cirkusklovn
Pigerne på gulvet de elsker vores krop
De synes, den er flot, den er tiptop
De hører Bikstok-sound og gi’r den op
Vi spiller så længe, der er koner nok
Pigerne på gulvet de ka' li' vores cigar
De elsker os og de penge, vi har
De hører Bikstok-sound, så 'de klar
Blæs Bukki, Eagger og Phar-far
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dziewczyny na podłodze, kochają nasze ciało,
Myślą, że to dobrze, to tiptop,
Słuchają dźwięku Bikstok i porzucają go.
Gramy tak długo, jak długo jest wystarczająco dużo żon.
Dziewczyny na podłodze, lubią nasze cygaro,
Kochają nas i pieniądze, które mamy,
Słyszą Bikstok-dźwięk, więc " są gotowi
Cios Bukki, Eagger i Phar-dad "
Słyszałem, że byłaś na Jamajce.,
Ładne ubrania"
. Zobacz mój złoty zegarek, zobacz mojego ptaka w mojej złotej klatce,
Myślą, że jestem szalony, kiedy karmię ją bulgurem.
Spójrz na mój styl, spójrz na moje duże pieniądze, chłopcze,
To Blim-Blim, jak stara Królewska droga,
A potem ruszaj się, ruszaj się, mówię: "ruszaj się, ruszaj się".
Biegasz po moich nogach i rozpowiadasz plotki.,
Że Bixstock to ci, którzy nigdy nie uciekają.
Wiesz, że mamy światła i pochodnie, które niszczą wszystkich biedaków.,
I mamy do czynienia z tymi, którzy się wahają, mówimy jak wyrocznie.
(Brlrlrlbrlblrl) Wyrocznie.
Panienko, zobacz, jak możemy zrobić więcej.
Pozwól mi zobaczyć Twojego lisa w moim domu i szczekać na moją laskę.
Dziewczyny na podłodze, kochają nasze ciało,
Myślą, że to dobrze, to tiptop,
Słuchają dźwięku Bikstok i porzucają go.
Gramy tak długo, jak długo jest wystarczająco dużo żon.
Dziewczyny na podłodze, lubią nasze cygaro,
Kochają nas i pieniądze, które mamy,
Słyszą Bikstok-dźwięk, więc " są gotowi
Dui, Bukki, Igger i Far Daddy!
Kiedyś mogłem sobie pozwolić na słoneczną Łódź,
Ale wtedy wpadłem na Ciebie.
Dałem ci zegarek i karnawał.,
Ale powiedziałaś: "Pa, Pa!"
Teraz zatrzymuję się w chińskim hotelu w Hong Kongu i żywię się tłuszczem podskórnym z foki, moje Chivasy zostały rozcieńczone wodą i moim statkiem, on jest na pieniądzach lądowych-daje dostęp do pięknych pieniędzy dziewcząt-Babilon jest zbudowany z papierowych pieniędzy-pieniędzy-patrz, jak małe pszczoły latają w kółko i zbierają złote wieże, wtedy wiesz, że ton jest ustawiony, bądź ostrożny, ponieważ Bixstock wziął słowo w swojej mocy, więc powiedział, że uma porozmawiać, i powiedzieć dziękuję, chłopaki,
Nie rozumieją żadnego dźwięku, myślą, że mamy sekretny dźwięk-pakt, bez pogardy nigdy nie zrozumiesz naszego taktu, teraz, gdy styl jest ustanowiony, jak w hiszpańskim mieście pośrodku Kopenhagi, moja herbata ziołowa przynosi ci korzyści, kochanie, to jest moje imię, A Wyspy Brugii są moim Porto, dziewczyny na podłodze kochają nasze ciało, myślą, że to dobrze, to TIPTOP, słuchają dźwięku Bixstock i porzucają go.
Gramy tak długo, jak długo jest wystarczająco dużo żon.
Dziewczyny na podłodze, lubią nasze cygaro,
Kochają nas i pieniądze, które mamy,
Słyszą Bikstok-dźwięk, więc " są gotowi
Dui, Bukki, Igger i Far Daddy!
Wykopuję pieniądze w ciemnym lesie.
Codziennie jeżdżę autobusem, biorę pług
Idę do mojego sekretnego klubu nocnego.
Kładę pieniądze na trawie, kładę lalki na pniu.,
Wezmę tramwaj do Kristianshavn.,
Gdzie są wszystkie żony, które znają, moje imię,
Wysadzamy trawę i zwijamy się jak Mardi Gras,
Jestem przebrany za kapitana Hooka, ty za klauna cyrku.
Dziewczyny na podłodze, kochają nasze ciało,
Myślą, że to dobrze, to tiptop,
Słuchają dźwięku Bikstok i porzucają go.
Gramy tak długo, jak długo jest wystarczająco dużo żon.
Dziewczyny na podłodze, lubią nasze cygaro,
Kochają nas i pieniądze, które mamy,
Słyszą Bikstok-dźwięk, więc " są gotowi
Dui, Bukki, Igger i Far Daddy!