Bilal — Cake & Eat It Too tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Cake & Eat It Too", wykonawca: Bilal.
Tekst piosenki
This heart of mine is so blind
Just can’t see tonight, not doin' right
I walk this thin line
Of this double life
So long, I’m feeling jaded
The one true thing I stand to lose
Caress then slip away
Oh, I just can’t do it again
No, I just can’t do it You want your cake and eat it too
No, it ain’t right, no, it ain’t, ain’t right
No time and place,
So what do I say? I wanna chill for another day
I’m stirred up to my head, wanna go to bed
Pour a little love until it rains
And sleep all day
I know the loving we’ll make
Can make me change my mind
Every time
When you give into desire
There’s no telling what it brings
One pathway can take you higher
Or it just might bring you down
Just might bring you down
Oh, I just can’t do it again
No, I just can’t do it You want your cake and eat it too
No, it ain’t right, no, it ain’t, ain’t right
Oh, I just can’t do it again
No, I just can’t do it You want your cake and eat it too
No, it ain’t right, no, it ain’t, ain’t right
When you give in to desire
There’s no telling what it brings
One pathway can take you higher
Or it just might bring you down
Yeah, it just might bring you down
Tłumaczenie tekstu piosenki
* Moje serce jest takie ślepe
Just can 't see tonight, not doin' right
I walk this thin line
Of this double life
So long, I ' m feeling bladed
Jedyna prawdziwa rzecz, którą mogę stracić
Pieść się, a potem wymknąć.
Oh, nie mogę zrobić tego ponownie
Nie, po prostu nie mogę tego zrobić.
No, it ain 't right, no, it ain' t, ain ' t right
No time and place,
Więc co mam powiedzieć? I wanna chill for another day
I ' m stirred up to my head, wanna go to bed
Pour a little love until it rains
I spać cały dzień
I know the loving we ' ll make
Can make me change my mind
Za każdym razem
When you give into desire
Nie wiadomo, co to przyniesie.
One pathway can take you higher
Albo To może cię pogrążyć.
Just might bring you down
Oh, nie mogę zrobić tego ponownie
Nie, po prostu nie mogę tego zrobić.
No, it ain 't right, no, it ain' t, ain ' t right
Oh, nie mogę zrobić tego ponownie
Nie, po prostu nie mogę tego zrobić.
No, it ain 't right, no, it ain' t, ain ' t right
When you give in to desire
Nie wiadomo, co to przyniesie.
One pathway can take you higher
Albo To może cię pogrążyć.
Tak, to może cię pogrążyć.