Bill Anderson — If Anything Ever Happened to You tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "If Anything Ever Happened to You", wykonawca: Bill Anderson.
Tekst piosenki
He was sitting on the front porch with his wife of fifty years
His voice was low and shaky and his eyes welled up with tears
He reached and took her tender hand said I’d don’t know what I’d do
I wouldn’t have a clue if anything ever happened to you
You’ve been here beside me through the thick and thin
And we don’t have as far to go as we’ve already been
So when the angels calls your name they’ll have to call mine too
I hope they do if anything ever happened to you
They might as well take me out in my Sunday best and bury me
If I’ve gotta half a dozen friends left for me let’em carry me
Up the hill and lay me down beside the only love I ever knew
That’s all that anyone could do if anything ever happened to you
She looked at him through tear filled eyes
And touched her wedding band
And she said it seemed like only yesterday
You placed it on my hand
Far beyond the walls of time our love will still be true
Thought I’d break into if anything ever happened to you
They might as well take me out in my Sunday best and bury me
If I’ve gotta half a dozen friends left for me let’em carry me
Up the hill and lay me down beside the only love I ever knew
That’s all that anyone could do if anything ever happened to you
So don’t let anything ever happen to you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Siedział na ganku ze swoją pięćdziesięcioletnią żoną.
Jego głos był niski i roztrzęsiony, a jego oczy wypłakane łzami
Sięgnął i wziął jej czułą dłoń powiedział, że nie wiem, co zrobię.
Nie miałbym pojęcia, gdyby coś ci się stało.
Byłeś przy mnie przez całe życie.
I nie musimy iść tak daleko, jak byliśmy już
Więc kiedy anioły wołają Twoje imię, będą musiały wołać też moje.
Mam nadzieję, że tak, jeśli coś ci się stanie.
Równie dobrze mogą mnie zabrać w niedzielę i pogrzebać.
Jeśli zostało mi pół tuzina przyjaciół, niech mnie poniosą.
Na wzgórzu i połóż mnie obok jedynej miłości, jaką znałem
To wszystko, co ktokolwiek mógłby zrobić, gdyby coś ci się stało.
Spojrzała na niego łzami.
I dotknęła obrączki.
Powiedziała, że to było wczoraj.
Położyłeś go na mojej ręce.
Daleko za murami czasu nasza miłość nadal będzie prawdziwa
Pomyślałem, że się włamię, jeśli coś ci się stanie.
Równie dobrze mogą mnie zabrać w niedzielę i pogrzebać.
Jeśli zostało mi pół tuzina przyjaciół, niech mnie poniosą.
Na wzgórzu i połóż mnie obok jedynej miłości, jaką znałem
To wszystko, co ktokolwiek mógłby zrobić, gdyby coś ci się stało.
Więc nie pozwól, żeby coś ci się stało.