Bill Anderson — Time Out tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Time Out", wykonawca: Bill Anderson.

Tekst piosenki

Let’s take time out to get aquainted again
We’re man and wife we might as well be friends
You don’t kiss me like you used to kiss me Sometimes I take that there must be somebody new
And when I come home at night you act like you didn’t even miss me Lately honey I’ve even had my doubts about you
We used to face the world and life together
We used to talk of our ambitions and our dreams
But lately we’ve been takin' our love for granted
We have time for everything except each other it seems
Let’s take time out…
Let’s go away and spend some time together
And see if that old spark of love’s still burning bright
I want us to be close you know like we used to be And not just two ships that pass each other in the night
Let’s take time out…

Tłumaczenie tekstu piosenki

Zróbmy sobie przerwę, żeby znów się o tym przekonać.
Jesteśmy mężem i żoną. równie dobrze możemy być przyjaciółmi.
Nie całujesz mnie tak, jak kiedyś. czasami myślę, że musi być ktoś nowy.
A kiedy wracam do domu w nocy, zachowujesz się, jakbyś za Mną nie tęsknił.
Kiedyś stawialiśmy czoła światu i życiu razem.
Mówiliśmy o naszych ambicjach i marzeniach.
But lately we 've been takin' our love for granted
Mamy czas na wszystko oprócz siebie.
Zróbmy sobie przerwę.…
Wyjedźmy i spędźmy razem trochę czasu.
And see if that old spark of love ' s still burning bright
Chcę, żebyśmy byli blisko, jak kiedyś, a nie tylko dwa statki, które mijają się w nocy.
Zróbmy sobie przerwę.…