Bill Baxter — Embrasse Moi Idiot tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Embrasse Moi Idiot", wykonawca: Bill Baxter.
Tekst piosenki
Lui, charmant, le prince charmant, épatant
Elle, ses amours riment avec instant présent
Mais comme on dirait cette souris
J’ai une nouvelle philosophie
Plus qu’une seule et pour la vie
Et oui la vie
Lui, relax, sans perversion, bon garçon
Elle veut toujours qu’on l’attache au plafond
J’ai pas le style premier de la classe
Quand je me regarde dans la glace
J’ai peur qu’elle me laisse sur place
Et oui sur place
Embrasse-moi idiot
C’est vraiment beaucoup beaucoup mieux que des mots
Embrasse-moi idiot
Et j’oublierai tes défauts
Lui, jaloux, exagère tout, à moitié fou
Elle, fidèle, bien trop belle, et tout et tout
J’offrirai ma tirelire à celui qui pourra me dire
Le secret pour la retenir
Si vous voulez notre avis
Les longues et courtes ça nous ennuie
Mais sans vouloir vous commander
C’est quand vous voulez pour nous embrasser
Eh ! eh ! eh ! Quels défauts?
Tłumaczenie tekstu piosenki
On, Czarujący, piękny książę, zdumiewający
Ona, jej miłość rymuje się z chwilą obecną
Ale jak wygląda ta mysz
Mam nową filozofię.
Więcej niż jeden i na całe życie
I tak życie
On, wyluzuj, bez perwersji, dobry piesek.
Zawsze chce, żebyśmy przywiązali ją do sufitu.
Nie mam pierwszego stylu w klasie
Kiedy patrzę na siebie w lodzie
Boję się, że mnie zostawi.
Miejsce
Pocałuj mnie idioto
To naprawdę dużo lepsze niż słowa
Pocałuj mnie idioto
I zapomnę o twoich wadach
On, zazdrosny, wszystko przesadza, na wpół szalony
Ona, lojalna, zbyt piękna, i to wszystko, i to wszystko
Oddam moją skarbonkę komuś, kto mi powie.
Sekret, aby ją zatrzymać
Jeśli chcesz naszą opinię
Długie i krótkie jesteśmy znudzeni
Ale nie chcąc cię dowodzić
To jest, gdy chcesz nas pocałować
Hej ! Hej ! Hej ! Jakie wady?