Bill Champlin — He Started To Sing tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "He Started To Sing", wykonawca: Bill Champlin.
Tekst piosenki
He was a daytime sleeper
He never would go much deeper
Than his mother and dad expected
Another one so neglected
It was a blessing in disguise
'Cause one day he opened up his eyes
And started to sing of love just to find it
He started to sing his way to the light
He was born with the master key
To unlock a melody and make it right
They told him to buckle down and pay attention
They taught him to swallow his dreams and his ambitions
So he followed their rules of life by intimidation
To the point where he couldn’t find an inspiration
Then he began to wonder why
And suddenly opened up his eyes
Repeat chorus
He found it, a reason
To open his wings and rise above his world of pain
He knows it, he shows it
And so he will sing of love
Never again will he beg to be heard by the powers that be
Never again will he change all his words, 'cause he’s gotta be free
He’s been there before and he’s learned to ignore what they want him to see
He’ll write down the truth and he’ll sing it to you, you don’t have to agree
And no one will ever hold him down
Because of the freedom that he found
Repeat chorus
Tłumaczenie tekstu piosenki
Miał dzienny sen.
Nigdy nie poszedłby głębiej.
Niż oczekiwali jego rodzice.
Kolejny tak zaniedbany
To było szczęście w nieszczęściu.
'Cause one day he opened up his eyes
And started to sing of love just to find it
Zaczął śpiewać swoją drogę ku światłu
Urodził się z kluczem głównym
To unlock a melody and make it right
Kazali mu się przyczepić i uważać.
Nauczyli go połykać marzenia i ambicje.
Więc przestrzegał ich zasad życia zastraszając
Do tego stopnia, że nie mógł znaleźć inspiracji.
Wtedy zaczął się zastanawiać dlaczego
I nagle otworzył oczy
Powtórz refren
Znalazł powód.
By otworzyć skrzydła i wznieść się ponad swój świat bólu
On to wie, on to pokazuje.
I tak będzie śpiewał o miłości
Nigdy więcej nie będzie błagał, by wysłuchali go mocodawcy.
Nigdy więcej nie zmieni swoich słów, bo musi być wolny.
Był tam wcześniej i nauczył się ignorować to, co chcą, żeby zobaczył.
Napisze ci prawdę i ci ją zaśpiewa, nie musisz się z tym zgadzać.
I nikt nigdy go nie powstrzyma.
Z powodu wolności, którą odnalazł
Powtórz refren