Bill & Gloria Gaither — Jesus Is Mine tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Jesus Is Mine", wykonawca: Bill & Gloria Gaither.
Tekst piosenki
1 I am so happy while I travel on the bright road to glory land,
And I am living so my life for Jesus will shine;
I am rejoicing and I’m singing, traveling with an angel band,
There is no sorrow in my heart for Jesus is mine.
Shouting and praising, voices up raising glory divine.
Praising, raising, joy tha’s so divine,
Going to glory, telling the story, Jesus is mine;
Glory, story, He is ever mine;
Heading for Heaven, sins all forgiven, I can’t repine,
Heaven, given, I cannot repine,
There is such gladness, and there’s no sadness, glory light shines;
Gladness, sadness, there forever shines
Singing and shouting, never more doubting, love so divine,
Shouting, doubting, love is so divine,
Marching with winners, calling the sinners, Jesus is mine.
Winners, sinners, Jesus now is mine.
I have been given, treasures in heaven, I’ll not repine,
Given, Heaven, I shall not repine,
Homeward I’m going, happy in knowing, Jesus is mine.
Going, knowing, He is ever mine.
There is no sadness in my life while walking with Christ the wondrous King,
And there is nothing in this world for which I would pine;
I have found joy that’s so surpassing, that I just want to shout and sing,
Letting the world know I am glad that Jesus is mine.
Someday my labors will be over and I will reach that happy strand,
Where with friends and loved ones I on manna will dine.
I will forget my earthly trials, as I join in that heav’nly band,
Singing and shouting on that shore where Jesus is mine.
Tłumaczenie tekstu piosenki
1 jestem tak szczęśliwy, gdy podróżuję jasną drogą do ziemi chwały,
A ja żyję, żeby moje życie dla Jezusa świeciło;
Raduję się i śpiewam, podróżuję z anielskim zespołem.,
Nie ma smutku w moim sercu, bo Jezus jest mój.
Krzyki i chwalenie, głosy wznoszące chwałę boską.
"Praising, raising, joy tha 's so divine",
Going to glory, telling the story, Jesus is mine;
Glory, story, He is ever mine;
/ Zmierzając do nieba, / grzechy odpuszczone, / nie mogę odpuścić.,
"Heaven, given, I cannot repine",
Jest taka radość, i nie ma smutku, światło chwały świeci;
Radość, smutek, tam na zawsze świeci
Śpiewając i krzycząc, nigdy więcej nie wątpiąc, miłość tak Boska,
Krzycząc, wątpiąc, miłość jest tak Boska,
Maszerując ze zwycięzcami, wzywając grzeszników, Jezus jest mój.
Zwycięzcy, grzesznicy, Jezus jest teraz mój.
"I have been given, treasures in heaven, I 'll not repine",
"Given, Heaven, I shall not repine",
Do domu idę, szczęśliwy wiedząc, że Jezus jest mój.
Wiedząc, że zawsze jest mój.
Nie ma smutku w moim życiu podczas spaceru z Chrystusem, cudownym królem,
I nie ma nic na tym świecie, za co bym tęsknił.;
/ I have found joy / that ' s so surprising, / that I just want to shout and sing,
Dając światu do zrozumienia, że cieszę się, że Jezus jest mój.
Pewnego dnia Moja praca dobiegnie końca i dotrę do tej szczęśliwej nici.,
Gdzie z przyjaciółmi i ukochanymi będę jadł na Mannie.
Zapomnę o moich ziemskich próbach, gdy dołączę do tego hucznego zespołu.,
Śpiewając i krzycząc na brzegu, gdzie Jezus jest mój.