Bill Haley — Forty Cups of Coffee tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Forty Cups of Coffee", wykonawca: Bill Haley.
Tekst piosenki
Pace the floor, stop and stare
I drink a cup of coffee
Start to pulling out my hair
I drink forty cups of coffee
Forty cups of coffee
Forty cups of coffee
Waiting for you to come home
A quarter to twelve
And you’re still not in The way you run around
Is a doggone sin
I drink forty cups of coffee
Forty cups of coffee
Forty cups of coffee
Waiting for you to come home
Forty cups of coffee
Forty cups of coffee
Forty cups of coffee
A quarter to three
I start watching the clock
The phone won’t ring
So I’m waiting for your knock
I drink forty cups of coffee
Forty cups of coffee
Forty cups of coffee
Waiting for you to come home
A quarter to four
You ain’t got home yet
I try to be cool
And smoke a cigarette
I drink forty cups of coffee
Forty cups of coffee
Forty cups of coffee
Waiting for you to come home
You knock on the door
About a quarter to five
I wanna hug you and kiss you
And say thank God that you’re alive
I drank forty cups of coffee
(Forty cups of coffee)
Forty cups of coffee
(Forty cups of coffee)
Forty cups of coffee
But I’m glad you finally came home
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ Align = "left" /
Piję kawę.
"Start to pulling out my hair"
Piję 40 filiżanek kawy.
Czterdzieści filiżanek kawy
Czterdzieści filiżanek kawy
Waiting for you to come home
Za kwadrans dwunasta
A ty wciąż nie jesteś w tym, jak biegasz.
Jest grzechem
Piję 40 filiżanek kawy.
Czterdzieści filiżanek kawy
Czterdzieści filiżanek kawy
Waiting for you to come home
Czterdzieści filiżanek kawy
Czterdzieści filiżanek kawy
Czterdzieści filiżanek kawy
Za kwadrans trzecia
I start watching the clock
Telefon nie dzwoni.
Więc czekam na twoje pukanie
Piję 40 filiżanek kawy.
Czterdzieści filiżanek kawy
Czterdzieści filiżanek kawy
Waiting for you to come home
Za kwadrans czwarta
You ain ' t got home yet
I try to be cool
I zapalić papierosa
Piję 40 filiżanek kawy.
Czterdzieści filiżanek kawy
Czterdzieści filiżanek kawy
Waiting for you to come home
Pukasz do drzwi.
Za kwadrans piąta.
Chcę cię przytulić i pocałować
I podziękuj Bogu, że żyjesz.
Wypiłem 40 filiżanek kawy.
(Czterdzieści filiżanek kawy)
Czterdzieści filiżanek kawy
(Czterdzieści filiżanek kawy)
Czterdzieści filiżanek kawy
Ale cieszę się, że w końcu wróciłeś do domu.