Bill Hicks — Rockers Against Drugs Suck tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Rockers Against Drugs Suck", wykonawca: Bill Hicks.

Tekst piosenki

Okay, I'll tell you what else.
I'm gonna extend the theory to our generation now, so it's more applicable.
The musicians today who don't do drugs, in fact speak out against it: "We're Rock Against Drugs."

Boy, they suck. [laughs]

SUCK.
Ball-less, soulless, spiritless corporate little bitches. Suckers of Satan's cock, each and every one of them.
[mimes loud, animalistic blowjob with the microphone]

[singing] "Suckin' Satan's pecker..."
Suck it! Put that big scaly pecker down yer gullet!
"We're Rock Against Drugs because that's what George Bush wants!"
[loud Satanic blowjob]

That's what we want, isn't it? Government-approved rock 'n' roll?
Don't you wanna be at a concert one night, look to your right and see Dan fuckin' Quayle right next to you?
You know you're partyin' then! You know you're on the edge!
Fuck it, the Quayle Monster's here! There ain't no comin' back!
We might be up 'til 11 tonight! Fuck this!

"We're rock stars who do Pepsi-Cola commercial--"
[loud Satanic blowjob]
Luckily, Satan's dick has many heads, so all these little demon piglets can nuzzle up and suckle all at once.
Here comes a fella named Vanilla Ice!
[loud Satanic blowjob]
Here comes MC Hammer!
[loud Satanic blowjob]
Here's Madonna with two heads!
[loud Satanic blowjob]

[singing:] Suckin' Satan's pecker...
Suck it!
It's only your dignity, suck it!
It's only your dignity, suck it!

MC Hamm-- Oh, I'm sorry, it's "Hammer". He dropped the "MC". I can't wait 'til he drops the "Hammer", too.
How' bout this? Drop it all. Good.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Dobra, powiem ci coś jeszcze.
Rozszerzę teorię na nasze pokolenie, żeby była bardziej stosowna.
Dzisiejsi muzycy, którzy nie biorą narkotyków, wypowiadają się przeciwko temu: "jesteśmy Rock przeciwko narkotykom."

Są do bani. [śmiech]]

Ssij.
Bez jaj, bezduszne, bezduszne korporacyjne suki. Frajerzy szatańskiego kutasa, każdy z nich.
[mimes loud, animalistic lodzik z mikrofonem]

"Suckin' Satan ' s pecker..."
Ssij! Włóż tego wielkiego, łuskowatego kutasa do przełyku!
"Jesteśmy Rock przeciwko narkotykom, bo tego chce George Bush!"
[głośne szatańskie Obciąganie]

Tego właśnie chcemy, prawda? Zatwierdzony przez rząd rock ' N ' roll?
Nie chcesz być kiedyś na koncercie, spojrzeć w prawo i zobaczyć pieprzonego dana Quayle ' a obok ciebie?
Wiesz, że imprezujesz! Wiesz, że jesteś na krawędzi!
Jebać to, potwór Quayle jest tutaj! Nie ma powrotu!
Możemy być na nogach do 23: 00! Pieprzyć to!

"Jesteśmy gwiazdami rocka, którzy robią reklamy Pepsi-Coli--"
[głośne szatańskie Obciąganie]
Na szczęście, szatański kutas ma wiele głów, więc wszystkie te małe demoniczne prosięta mogą się wyssać i ssać wszystkie na raz.
Nadchodzi facet o imieniu Vanilla Ice!
[głośne szatańskie Obciąganie]
Nadchodzi MC Hammer!
[głośne szatańskie Obciąganie]
Oto Madonna z dwiema głowami!
[głośne szatańskie Obciąganie]

Ssanie Kutasa Szatana...
Ssij!
To tylko twoja godność, Wal się!
To tylko twoja godność, Wal się!

MC Hamm ... przepraszam, to "Hammer". Rzucił "MC". Nie mogę się doczekać, aż upuści młotek.
Co powiesz na to? Rzuć to wszystko. Dobrze.