Bill Miller — Broken Bottles tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Broken Bottles", wykonawca: Bill Miller.
Tekst piosenki
About three miles up that run down road
There’s an old town dump with some fools gold
Just waiting for a bandit’s hand to steal
What one soul lost I’d always find
It’s wild what some folk leave behind
But a poor boys dreams can always make it real
Cause I threw stones at broken bottles
I washed my hands in God’s rainwater
I found treasure others wouldn’t claim
I threw stones at broken bottles
Took what this life had to offer
And I let it shine when others make it rain
Let it shine when others make it rain
Let it shine, let it shine, let it shine
When others make it rain
While driving through the promised land
Out there in the drifting sand
I saw a boy who looked at lot like me.
As I rolled my window down
I yelled across that one-horse town
I said, don’t give up boy, you’ve got the right to dream!
(REPEAT CHORUS)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Około trzech mil w górę, w dół drogi.
Na Starym Mieście jest śmietnik ze złotem głupców.
Czekam tylko na rękę bandyty.
"What one soul lost I 'd always find"
To Dzikie, co niektórzy ludzie zostawiają za sobą.
Ale biedni chłopcy marzą zawsze, żeby to było prawdziwe.
Bo rzucałem kamieniami w potłuczone butelki.
Umyłem ręce w Deszczówce Boga.
Znalazłem skarb, którego inni nie twierdzą.
Rzucałem kamieniami w potłuczone butelki.
Wziął to, co to życie miało do zaoferowania.
And I let it shine when others make it rain
Let it shine when others make it rain
Let it shine, let it shine, let it shine
When others make it rain
Podczas jazdy przez Ziemię obiecaną
Tam w dryfującym piasku
Widziałam chłopca, który patrzył jak ja.
Gdy opuszczałem okno
Krzyczałem przez to jedno-konne miasto
Powiedziałem, nie poddawaj się chłopcze, masz prawo marzyć!
(POWTÓRZENIE REFRENU)