Bill Miller — Every Mountain I Climb tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Every Mountain I Climb", wykonawca: Bill Miller.
Tekst piosenki
i saw judas iscariot, with a bottle of wine
talkin suicide with an old friend of mine
they gathered a crowd down at the end of the tracks
and a woman cried out when is god comin' back?
and they pretended not to notice
they came down hard on the weak
causing war and starvation, refusing
to let them speak
for every mountain i climb
for every river that winds
for every wind that will blow
i will send out my prayers
for the children below
i saw crazy horse walkin' alone in the dark
on the streets paved in blood
on his broken heart
he never dreamed it would turn out like this
they pretend that they just don’t see
they are blinded in their own mediocrity
they got their trophies and their cars
and their houses on the hill
and they don’t really care
that their wars are a killin' me for every child that follows the dream
with ten thousand angels they’ll fly
no one will force them to run
they will stand up and fight
till the battle is won
Tłumaczenie tekstu piosenki
widziałem Judasza Iskariotę z butelką wina.
talking suicide with an old friend of mine
zebrali tłum na końcu torów.
a kobieta krzyknęła, kiedy Bóg wróci?
i udawali, że nie zauważają.
/ align = "left" /
wywołanie wojny i głodu, odmowa
pozwolić im mówić
na każdą górę, na którą się wspinam
for every river that winds
dla każdego wiatru, który wieje
będę się modlił.
dla dzieci poniżej
I saw crazy horse walkin ' alone in the dark
na ulicach wybrukowanych krwią
on his broken heart
nigdy nie przypuszczał, że tak to się skończy.
udają, że nie widzą
są zaślepieni we własnej przeciętności.
mają swoje trofea i samochody.
i ich domy na wzgórzu
i nie obchodzi ich to.
że ich wojny zabijają mnie dla każdego dziecka, które podąża za marzeniami
with ten thousand angels they ' ll fly
nikt ich nie zmusi do ucieczki.
powstaną i będą walczyć.
dopóki nie wygramy bitwy