Bill Miller — Orphan Child tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Orphan Child", wykonawca: Bill Miller.
Tekst piosenki
A orphan child is always looking for a home
A restless spirit with a burning desire to roam
Nobody can hold her too long, she’s afraid she just might stay
When the nightbird starts a singing his song, like a gypsy she’s on her way
Even the wind or the rain can’t keep her from running away
On down that street through a long alley way
And the tears won’t come
Cause there way inside
Somebody say a prayer
For the orphan child
Just nineteen but she looks much older than that
Pulling tricks down the avanue and shes working the streets at night like a cat
And the men she meets, their all the same
They don’t even want to know her real name
When the morning sun is on the rise
She will sigh and call it a night
Just another fatherless one
And it nobody turns her around
She live and die in the streets of this town
And her tears won’t come
Cause there way inside
Somebody say a prayer
For that orphan child
A orphan child is always looking for a home
She’s looking for a home.
Somebody help that girl
Somebody say a prayer
She just looking for a home
Just looking for a home…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Sierota zawsze szuka domu.
Niespokojny duch z płonącym pragnieniem wędrówki
Nikt nie może trzymać jej zbyt długo, boi się, że może zostać.
Kiedy nocny ptak zaczyna śpiewać swoją piosenkę, jak Cyganka ona jest w drodze
Nawet wiatr i deszcz nie powstrzymają jej przed ucieczką.
On down that street through a long alley way
And the tears won ' t come
Cause there way inside
Somebody say a prayer
Dla osieroconego dziecka
Ale wygląda na dużo starszą.
Ciągnie sztuczki po avanue i pracuje na ulicy w nocy jak kot.
A mężczyźni, których spotyka, są tacy sami.
Nawet nie chcą znać jej prawdziwego imienia.
When the morning sun is on the rise
Wzdycha i kończy się noc.
Kolejny bez ojca.
I nikt jej nie obraca.
Żyje i umiera na ulicach tego miasta
And her tears won ' t come
Cause there way inside
Somebody say a prayer
Dla osieroconego dziecka
Sierota zawsze szuka domu.
Szuka domu.
Niech ktoś pomoże tej dziewczynie.
Somebody say a prayer
Ona tylko szuka domu.
Szukam domu.…