Bill Monroe — On Some Foggy Mountain Top tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "On Some Foggy Mountain Top", wykonawca: Bill Monroe.
Tekst piosenki
1. If I had listened t’what Mama said,
I would not have been here today;
Wishing for things I’ll never have,
And weeping my sweet life away.
cho: If I was on some foggy mountain top,
I’d sail away to the West
I’d sail all around this old wide world
To the one I love the best.
2. You caused me to weep, you caused me to mourn,
You caused me to leave my home;
Oh, that lonesome pine and those good old times,
I’m on my way back home.
cho…
3. Oh, when you see that two-faced blonde,
There’s somethin' you can tell 'er;
She need not fool her time away,
A-tryin' to steal a feller.
cho…
4. Oh, when you come to courtin' now,
Put on you navy blue;
That long tail «roust-a-bout"you wear,
Don’t do a thing for you.
cho…
Tłumaczenie tekstu piosenki
1. Gdybym posłuchała tego, co powiedziała Mama,
Nie byłoby mnie tu dzisiaj.;
Wishing for things I ' ll never have,
I płacze Moje słodkie życie.
Gdybym był na jakimś mglistym szczycie góry,
Odpłynę na zachód
I ' d sail all around this old wide world
Za tego, którego kocham najbardziej.
2. Sprawiłeś, że płakałem, sprawiłeś, że płakałem,
Sprawiłeś, że opuściłem dom.;
Och, ta samotna sosna i te stare dobre czasy,
Wracam do domu.
cho…
3. Oh, when you see that two-faced blonde,
"There' s something you can tell 'er";
"She need not fool her time away",
Próbuje ukraść kolesia.
cho…
4. Oh, when you come to courtin ' now,
"Put on you navy blue";
Ten długi ogon "roust-a-bout", który nosisz,
Nic dla Ciebie nie zrobię.
cho…