Bill Nelson's Red Noise — The Atom Age tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Atom Age", wykonawca: Bill Nelson's Red Noise.
Tekst piosenki
I can’t sleep I can only dream
I talk so fast I don’t know what I mean
I’m so imperfect in this perfect world
My beauty limps, it’s like a synthetic pearl
I stand proud as the flags displayed
Citizen of the atom age
I can’t march I can only dance
I’m just a victim of circumstance
I try to change but oh, what’s the use
I am the lie that tells the truth
I stand proud as the flags displayed
Citizen of the atom age
I’m all hooked up to every modern appliance
But I hang with the angels from the gallows of science
It’s a neon future and it tears me apart
'Cos it’s the state of the nation
The state of the art
I stand proud as the flags displayed
Citizen of the atom age
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie mogę spać, mogę tylko śnić.
Mówię tak szybko, że nie wiem, co mam na myśli.
Jestem tak niedoskonały w tym idealnym świecie
Moje piękno kuleje, jest jak syntetyczna perła
I stand proud as the flags displayed
Citizen of the atom age
Nie mogę maszerować mogę tylko tańczyć
Jestem tylko ofiarą okoliczności.
Próbuję się zmienić, ale po co to wszystko?
Jestem kłamstwem, które mówi prawdę.
I stand proud as the flags displayed
Citizen of the atom age
Jestem podłączony do każdego nowoczesnego urządzenia.
Ale ja spędzam czas z aniołami z szubienicy nauki
It ' s a neon future and it tears me apart
Bo to stan narodu
The state of the art
I stand proud as the flags displayed
Citizen of the atom age