Bill Thompson — The Sailor's Hornpipe / The Caucus Race tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Sailor's Hornpipe / The Caucus Race", wykonawca: Bill Thompson.
Tekst piosenki
Oh, a sailor’s life is
The life for me
How I love to sail o’er
The bounding sea
And I never, never,
Ever do a thing about the weather
For the weather never
Ever does a thing for me!
Oh, a sailor’s life is the life for me
Tiddle-ee-um pom pom
Deedle dum dum dee…
All: Forward, backward, inward, outward
Come and join the chase!
Nothing could be drier
Than a jolly caucus-race.
Backward, forward, outward, inward
Bottom to the top,
Never a beginning
There can never be a stop
Dodo: To skipping, hopping, tripping, clopping
Fancy free and gay,
I started it tomorrow,
but I’ll finish yesterday.
All: Round and round and round we go
And dance forevermore,
Once we were behind
But now we find we are be-
Dodo: Forward, backward, inward, outward,
Come and join the chase!
All: Nothing could be drier than a jolly caucus-race.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Życie marynarza to
The life for me
How I love to sail o ' er
The bounding sea
And I never, never,
Ever do a thing about the weather
For the weather never
Zawsze coś dla mnie robi!
Życie marynarza jest życiem dla mnie.
Tiddle-EE-um pom pom
Deedle dum Dum dee…
Do przodu, do tyłu, do Wewnątrz, Na Zewnątrz
Dołącz do pościgu!
Nic nie może być bardziej suche
Niż Wesoły wyścig.
Do tyłu, do przodu, na zewnątrz, do wewnątrz
Od dołu do góry,
"Never a beginning"
There can never be a stop
Dodo: do skakania, Skakania, podskakiwania, maskowania
Fancy free and gay,
Zacząłem jutro.,
ale skończę wczoraj.
/ Align = "left"/
And dance forevermore,
Kiedyś byliśmy w tyle.
But now we find We are be-
Dodo: do przodu, do tyłu, do Wewnątrz, Na Zewnątrz,
Dołącz do pościgu!
Nie ma nic bardziej suchego niż Wesoły wyścig.