Billie Holiday — All That Meat And No Potatoes tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "All That Meat And No Potatoes", wykonawca: Billie Holiday.
Tekst piosenki
A man works hard then comes on home,
Expects to find stew with that fine ham bone.
He opens the door, then start to lookin',
Says, «Woman, what’s this stuff you’re cookin'?»
All that meat and no potatoes
Just ain’t right, like green tomatoes.
Here I’m waiting, palpitatin',
For all that meat and no potatoes.
All that meat and no potatoes
All that food to the alligators, yes.
Hold me steady. I am ready
For all that meat and no potatoes.
I don’t think that peas are bad.
With meat most anything goes.
I look into the pot. I’m fit to bite
'Cause, woman, you know that mess ain’t right.
All that meat and no potatoes
Just ain’t right, like green tomatoes.
Yes, I’m steamin'. I’m really screamin'
All that meat and no potatoes.
Where is my fry and ham bone? Where is it?
Source: click here
Tłumaczenie tekstu piosenki
Człowiek ciężko pracuje, a potem wraca do domu.,
/ Align = "left" /
Otwiera drzwi i zaczyna szukać.,
Mówi: "kobieto, co Ty gotujesz?»
Całe to mięso i bez ziemniaków
To nie w porządku, jak zielone pomidory.
Tutaj czekam, palpitatin',
Za tyle mięsa i bez ziemniaków.
Całe to mięso i bez ziemniaków
Całe to jedzenie dla aligatorów, tak.
Trzymaj mnie mocno. Jestem gotowy.
Za tyle mięsa i bez ziemniaków.
Groszek nie jest zły.
Z mięsem wszystko się zgadza.
Zajrzałem do garnka. I ' m fit to bite
Bo, kobieto, wiesz, że ten bałagan nie jest w porządku.
Całe to mięso i bez ziemniaków
To nie w porządku, jak zielone pomidory.
Tak, paruję. Naprawdę krzyczę.
Tyle mięsa i żadnych ziemniaków.
Gdzie moja frytka i szynka? Gdzie to jest?
Źródło: kliknij tutaj