Billie Holiday — Keeps On Raining tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Keeps On Raining", wykonawca: Billie Holiday.
Tekst piosenki
One dark and stormy night
Big John was feeling blue
Things didn’t seem right
And he didn’t know just what to do
I said, ‽Do please tell me
Ain’t you satisfied?â€
He looked around, so pitiful
And to me he replied
Keeps on raining
Look, how it’s raining
Daddy, he can’t make no time
Wind keeps blowing
Cold wind’s blowing
Soon I’ll find
In the winter time
When it starts to snow
I know best an'
You’ve got to have some dough
Keeps on raining
Look, how it’s raining
Daddy, he can’t make no time
Ain’t the snow just beautiful?
Some people say
But I’d rather see it
In a fine movie place
Keeps on snowing
Look, how it’s snowing
Daddy, he can’t make no time
No, your daddy, he can’t make no time
Tłumaczenie tekstu piosenki
One dark and stormy night
Big John był smutny.
Rzeczy nie wydawały się w porządku.
I nie wiedział, co robić.
I said, ‽Do please tell me
Nie jesteś zadowolony?/ align = "left" /
Rozglądał się, tak żałośnie.
A mi odpowiedział
Keeps on raining
Spójrz, jak pada.
Tato, on nie ma czasu.
Wiatr wieje
Zimny wiatr wieje
Soon I ' ll find
In the winter time
Kiedy zacznie padać śnieg
Wiem najlepiej.
Musisz mieć trochę forsy.
Keeps on raining
Spójrz, jak pada.
Tato, on nie ma czasu.
Czyż śnieg nie jest piękny?
Niektórzy mówią, że
Ale wolę to zobaczyć.
In a fine movie place
"Keeps on snowing"
Spójrz, jak pada śnieg.
Tato, on nie ma czasu.
Nie, twój tatuś nie może znaleźć czasu.