Billie Holiday — Now Or Never tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Now Or Never", wykonawca: Billie Holiday.
Tekst piosenki
Hey fat daddy make up your mind
'Cause I’ve been waiting such a long, long time
Now baby or never 'cause I been so good to you
Now baby or never 'cause I’ve been so lonesome, too
Now baby or never if I mean anything to you
Now baby or never 'cause you wasted so much time
Now baby or never 'cause you can’t make up your mind
Now baby or never and it ain’t no fault of mine
It’s got to be yes or no It’s either you stay or go You can’t leave me on the shelf
You gotta commit yourself
It’s either you will baby or won’t fall
In love with me Gonna call you once more on the telephone
I’ll give you till twelve then I’ll be gone
I waited last night for you to call
You give me no consideration at all
It’s now baby or never 'cause you wasted so much time
Now baby or never and you must make up your mind
Now babv or never and it ain’t no fault of mine
It’s got to be yes or no It’s either you stay or go You can’t leave me on the shelf
You gotta commit yourself
It’s either you will baby or won’t
You do baby or don’t
Either you will baby or won’t fall in love with me
Tłumaczenie tekstu piosenki
Hey fat daddy make up your mind
'Cause I' ve been waiting so long, long time
Now baby or never ' cause I been so good to you
Now baby or never 'cause I' ve been so lonesome, too
Now baby or never if I mean anything to you
Now baby or never ' cause you wasted so much time
Now baby or never 'cause you can' t make up your mind
Now baby or never and it ain ' t no fault of mine
To musi być tak lub nie to albo zostaniesz albo odejdziesz nie możesz zostawić mnie na półce
You gotta commit yourself
Albo będziesz dzieckiem, albo nie upadniesz.
"In love with me Gonna call you once more on the telephone"
Dam ci czas do 12, a potem odejdę.
Czekałam wczoraj na Twój telefon.
Nie zwracasz na mnie uwagi.
It 's now baby or never' cause you wasted so much time
Baby or never and you must make up your mind
Babv or never and it ain ' t no fault of mine
To musi być tak lub nie to albo zostaniesz albo odejdziesz nie możesz zostawić mnie na półce
You gotta commit yourself
Albo będziesz dzieckiem, albo nie.
You do baby or don ' t
Albo będziesz dzieckiem, albo nie zakochasz się we mnie.