Billie Holiday — The Moon Looks Down and Laughs tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Moon Looks Down and Laughs", wykonawca: Billie Holiday.

Tekst piosenki

Miscellaneous
THE MOON LOOKS DOWN AND LAUGHS
Bert Kalmar / Sid Silvers / Harry Ruby
The moon looks down and laughs
And says, «I told you so»
Why did I let you go away
I was so sure you loved me madly
And when I wanted you
You’d gladly come back to me
I never realised the day we said goodbye
How very sorry I would be
And every night when I walk
Up and down this lonesome town
The moon looks down and laughs at me

Tłumaczenie tekstu piosenki

Różne
THE MOON LOOKS DOWN AND LAUGHS
Bert Kalmar / Sid Silvers / Harry Ruby
The moon looks down and laughs
I mówi: "a nie mówiłem?»
Dlaczego pozwoliłem ci odejść?
Byłam pewna, że kochasz mnie do szaleństwa.
And when I wanted you
Chętnie byś do mnie wrócił.
Nie zdawałem sobie sprawy, że dzień, w którym się pożegnaliśmy
Byłoby mi bardzo przykro.
I każdej nocy, gdy idę
Up and down this lonesome town
Księżyc patrzy w dół i śmieje się ze mnie