Billie Jo Spears — If You Want Me tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "If You Want Me", wykonawca: Billie Jo Spears.
Tekst piosenki
Tell me baby, if you want me Let me know, baby baby
Listen girl
Girl, sometimes I need some help
See I can’t do this thing all by myself
We’re supposed to have a mutual love
But I’m the only one to give it up Am I the one that’s wrong
To give you love so strong
And not get in return
So let me know right now, anyway and anyhow
What’s going on, tell me please, yeah
If you want me, you gotta show me You’ve gotta tell me what it is you’re thinking
If you love me why do you just walk on by Baby let’s get it right, ain’t no time for slipping
Let me know, end all confusion
Stop thinking that I can read what’s on your mind
Girl, I am always here to work it out, so please don’t fear
Express your feelings to me, don’t keep them insides
'Cause you will hurt yourself, and you will hurt my feelings
Let’s stop wasting our time
Is it me or someone else, baby explain yourself
Let me know the deal, tell me CHORUS (twice)
Now here’s your chance right now
To tell me what you wanna do Now you can come with me or stay right here
Girl, it’s all up to you
See, ya know how it can be, between the two of us, you and me Just make up your mine and let me know
How far you want to go CHORUS (twice)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tell me baby, if you want me Let me know, baby baby
Posłuchaj dziewczyno.
Girl, sometimes I need some help
Widzisz, nie mogę tego zrobić sama.
Powinniśmy mieć wzajemną miłość.
Ale tylko ja się poddaję.
To give you love so strong
And not get in return
Więc daj mi znać.
Co się dzieje, powiedz mi proszę, tak
Jeśli mnie pragniesz, musisz mi pokazać, musisz mi powiedzieć, o czym myślisz.
If you love me why do you just walk on by Baby let 's get it right, ain' t no time for slipping
"Let me know, end all confusion"
Przestań myśleć, że potrafię czytać to, co ci chodzi po głowie.
Dziewczyno, zawsze tu jestem, żeby to rozwiązać, więc proszę, nie bój się.
Powiedz mi swoje uczucia, nie trzymaj ich w sobie.
'Cause you will hurt yourself, and you will hurt my feelings
Przestańmy marnować nasz czas
Czy to ja, czy ktoś inny, kochanie, wytłumacz się.
Let me know the deal, tell me CHORUS (twice)
Teraz masz szansę.
Możesz iść ze mną albo zostać tutaj.
Dziewczyno, wszystko zależy od Ciebie
Widzisz, wiesz jak to może być, między nami, ty i ja po prostu zrobić swoją kopalnię i dać mi znać
How far you want to go (twice)