Billie Myers — You Send Me Flying tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "You Send Me Flying", wykonawca: Billie Myers.
Tekst piosenki
I don’t want to make a habit of this
But seeing you is like getting a fix
Every time I kid myself, I’ll never do it again
Definition of love on a cliff
A lemming has no alternative
I want to die in your arms, that’s my suicide wish
It’s only 13 hours till I leave the ground
And I may never come down again
So will you meet me there on a ride
somewhere
Just turn left at the sun, before it sets
Let’s go naked, would you dare?
You, you, send me flying, you send me flying
You send me flying, knocking me over,
You, you send me flying, you send me flying,
You send me flying, flying over the moon
for joy.
I don’t want to make a fool of myself,
Especially since you’re with someone else,
Outwardly demure I would die for you,
Will you forive my inclination to tell,
I throw my wishes down your wishing well,
I want you now, in a non too subtle way,
Do you want me too
So will you meet me there, on a ride some-
where,
Just a right at the moon, before it moves
Lets go naked, would you dare?
You, you, send me flying, you send me flying
You send me flying, knocking me over,
You, you send me flying, you send me flying,
You send me flying, flying over the moon
for joy.
You send me flying, you send me flying, You send me flying
You, you, send me flying, you send me flying
You send me flying, knocking me over,
You, you send me flying, you send me flying,
You send me flying, flying over the moon
for joy.
Definition of love on a cliff,
A lemming has no alternative,
I want to die in your arms, that’s my suicide
wish…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie chcę robić z tego zwyczaju.
Ale widząc cię, to jak dostać działkę.
Za każdym razem, gdy się oszukuję, już nigdy tego nie zrobię.
Definicja miłości na klifie
Leming nie ma alternatywy.
Chcę umrzeć w twoich ramionach, to moje życzenie samobójcze.
Zostało tylko 13 godzin, zanim opuszczę ziemię.
And I may never come down again
Więc spotkamy się tam na przejażdżce.
somewhere
Po prostu skręć w lewo na słońcu, zanim zajdzie
Chodźmy nago, ośmielisz się?
You, you, send me flying, you send me flying
You send me flying, knocking me over,
You, you send me flying, you send me flying,
You send me flying, flying over the moon
z radości.
Nie chcę robić z siebie idiotki.,
Zwłaszcza, że jesteś z kimś innym.,
Z pozoru skromny oddałbym za ciebie życie.,
Czy zechciałbyś mi powiedzieć,
Wrzucam moje życzenia do studni życzeń,
Pragnę cię teraz, w niezbyt subtelny sposób.,
Do you want me too
Spotkamy się tam na przejażdżce.-
gdzie,
Tylko w prawo przy księżycu, zanim się ruszy
Chodźmy nago, ośmielisz się?
You, you, send me flying, you send me flying
You send me flying, knocking me over,
You, you send me flying, you send me flying,
You send me flying, flying over the moon
z radości.
You send me flying, you send me flying, You send me flying
You, you, send me flying, you send me flying
You send me flying, knocking me over,
You, you send me flying, you send me flying,
You send me flying, flying over the moon
z radości.
Definicja miłości na klifie,
Leming nie ma alternatywy.,
Chcę umrzeć w twoich ramionach, to moje samobójstwo.
wish…