Billie The Vision And The Dancers — When You Say Goodbye tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "When You Say Goodbye", wykonawca: Billie The Vision And The Dancers.
Tekst piosenki
Would you tell me
If I was strong enough
Would you wait if I was smart
Could you keep it to yourself
Until I was healed?
Would you embrace me
When your mind was on?
Somebody else can do
I deserve this humiliation that comes along
So tell me now
Tell me what I need to know
And hold me close
When I break down and cry
So tell me now
Tell me what I need to know
And hold me close
When you say goodbye
The compilation that we put together
Nine years of rock and roll
It’s too intense to put on when you’re still here
But as soon as you close the door
As soon as you are gone
I’m gonna cry myself to sleep
While it is on
So tell me now
Tell me what I need to know
And hold me close
When I break down and cry
So tell me now
Tell me what I need to know
And hold me close
When you say goodbye
I will probably call you up in the middle of the night
And ask you if you changed your mind
And I will probably call you up and ask you
If I misunderstood the point
Just ignore me then
But please don’t hang up
I don’t want to lose you
I don’t want to fall asleep alone
I don’t want to lose you
I don’t want to taste these tears alone
But I guess the end is here
So tell me now
Tell me what I need to know
And hold me close
When I break down and cry
So tell me now
Tell me what I need to know
And hold me close
When you say goodbye
Tłumaczenie tekstu piosenki
Powiesz mi?
If I was strong enough
Poczekałbyś, gdybym był mądry?
Zachowaj to dla siebie.
Dopóki nie wyzdrowiałam?
Would you embrace me
Kiedy zacząłeś myśleć?
Ktoś inny może to zrobić.
Zasługuję na to Upokorzenie.
Więc powiedz mi teraz.
Powiedz mi, co muszę wiedzieć.
I przytul mnie blisko
When I break down and cry
Więc powiedz mi teraz.
Powiedz mi, co muszę wiedzieć.
I przytul mnie blisko
When you say goodbye
The compilation that we put together
Nine years of rock and roll
To zbyt intensywne, by je zakładać, kiedy wciąż tu jesteś.
Ale jak tylko zamkniesz drzwi
As soon as you are gone
I ' m gonna cry myself to sleep
While it is on
Więc powiedz mi teraz.
Powiedz mi, co muszę wiedzieć.
I przytul mnie blisko
When I break down and cry
Więc powiedz mi teraz.
Powiedz mi, co muszę wiedzieć.
I przytul mnie blisko
When you say goodbye
Zadzwonię do Ciebie w środku nocy.
I zapytać, czy zmieniłeś zdanie.
I prawdopodobnie zadzwonię i zapytam
Jeśli źle zrozumiałam
Więc mnie ignoruj.
Ale proszę, nie rozłączaj się.
Nie chcę cię stracić.
Nie chcę zasnąć sama.
Nie chcę cię stracić.
Nie chcę sam posmakować tych łez.
Ale myślę, że koniec jest tutaj.
Więc powiedz mi teraz.
Powiedz mi, co muszę wiedzieć.
I przytul mnie blisko
When I break down and cry
Więc powiedz mi teraz.
Powiedz mi, co muszę wiedzieć.
I przytul mnie blisko
When you say goodbye