Billy Bragg — Greetings to the New Brunette tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Greetings to the New Brunette", wykonawca: Billy Bragg.
Tekst piosenki
Shirley,
It’s quite exciting to be sleeping here in this new room
Shirley,
You’re my reason to get out of bed before noon
Shirley,
You know when we sat out on the fire escape talking
Shirley,
What did you say about running before we were walking
Sometimes when we are as close as this
It’s like we’re in a dream
How can you lie there and think of England
When you don’t even know who’s in the team
Shirley,
Your sexual politics have left me all of a muddle
Shirley,
We are joined in the ideological cuddle
I’m celebrating my love to you
With a pint of beer and a new tattoo
And if you haven’t noticed yet
I’m more impressionable when my cement is wet
Politics and pregnancy
Are debated as we empty our glasses
And how I love those evening classes
Shirley,
You really know how to make a young man angry
Shirley,
Could we get through the night without mentioning family
The people from your church agree
It’s not much of a career
Trying the handles of parked cars
Whoops, there goes another year
Whoops, there goes another pint of beer
Here we are in our summer years
Living on ice-cream and chocolate kisses
Would the leaves fall from the trees
If I was your old man and you were my missus
Shirley,
Give my greetings to the new brunette
Greetings to the new brunette…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Shirley,
To całkiem ekscytujące spać tutaj, w tym nowym pokoju.
Shirley,
Jesteś moim powodem, by wstać z łóżka przed południem.
Shirley,
Wiesz, kiedy siedzieliśmy na schodach przeciwpożarowych rozmawiając
Shirley,
Co mówiłeś o bieganiu, zanim poszliśmy na spacer?
Czasami, gdy jesteśmy tak blisko
It 's like we' re in a dream
Jak możesz tak leżeć i myśleć o Anglii?
Kiedy nawet nie wiesz, kto jest w drużynie
Shirley,
Twoja polityka seksualna sprawiła, że jestem w rozsypce.
Shirley,
Jesteśmy połączeni ideologicznym przytulaniem
"I' m celebrating my love to you"
Z kuflem piwa i nowym tatuażem
I jeśli jeszcze nie zauważyłeś
Jestem bardziej podatny, gdy mój cement jest mokry.
Polityka i ciąża
/ Align = "left" /
I jak kocham te wieczorne zajęcia
Shirley,
Naprawdę wiesz, jak rozzłościć młodego człowieka.
Shirley,
Czy możemy przetrwać noc bez wspominania o rodzinie
Ludzie z Twojego Kościoła się zgadzają.
To nie jest wielka kariera
Sprawdzanie uchwytów zaparkowanych samochodów
UPS, there goes another year
Whoops, There goes another kuft of beer
Oto jesteśmy w naszych letnich latach
Living on ice-cream and chocolate kisses
Would the leaves fall from the trees
Gdybym był twoim staruszkiem, a Ty moją żoną.
Shirley,
Pozdrów nową brunetkę.
Pozdrowienia dla nowej Brunetki…