Billy Bragg — I Aint Got No Home tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Aint Got No Home", wykonawca: Billy Bragg.
Tekst piosenki
I aint got no home, Im just a-roamin round
Just a wandering worker, I go from town to town
The police make it hard for me, no matter where I go And I aint got no home in this world anymore
No I aint got no home in this world anymore
My brothers and my sisters are stranded on this road
A long and dusty road that a million feet have trod
Now the rich man took my home and drove me from my door
And I aint got no home in this world anymore
No I aint got no home in this world anymore
I was farmin on the shares, and always I was poor
My crops I laid into the bankers store
My wife took down and died all on the cabin floor
And I aint got no home in this world anymore
No I aint got no home in this world anymore
Ive mined in your mines and Ive gathered in your corn
Ive been working, mister since the day that I was born
Now I worry all the time, like I never did before
And I aint got no home in this world anymore
No I aint got no home in this world anymore
Now as I look around, its mighty plain to see
This world is such a stange and funny place to be The gamblin man is rich while the workin man is poor
And I aint got no home in this world anymore
No I aint got no home in this world anymore
Tłumaczenie tekstu piosenki
I ain ' t got no home, I just a-roamin round
Wędrowny robotnik, chodzę od miasta do miasta
Policja mi to utrudnia, nieważne gdzie pójdę i nie mam już domu na tym świecie.
Nie mam już domu na tym świecie.
Moi bracia i siostry utknęli na tej drodze.
Długa i zakurzona droga, którą kroczył milion stóp
Bogacz zabrał mi Dom i wypędził mnie od drzwi.
I nie mam już domu na tym świecie
Nie mam już domu na tym świecie.
Byłem farmin na udziałach, i zawsze byłem biedny
Moje plony położyłem w sklepie bankierów
Moja żona zginęła na podłodze w kabinie.
I nie mam już domu na tym świecie
Nie mam już domu na tym świecie.
Wydobywałam w twych kopalniach i zbierałam w Twej kukurydzy
Pracuję, panie od dnia, w którym się urodziłem.
Teraz martwię się cały czas, jak nigdy przedtem.
I nie mam już domu na tym świecie
Nie mam już domu na tym świecie.
Teraz, gdy się rozglądam, widzę to wyraźnie.
Ten świat to taki stan i zabawne miejsce by być hazardzistą człowiek jest bogaty, podczas gdy robotnik jest biedny.
I nie mam już domu na tym świecie
Nie mam już domu na tym świecie.