Billy Bragg — I Was Born tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Was Born", wykonawca: Billy Bragg.
Tekst piosenki
I was born at half past twelve, almost one in the morning
I was born at half past one, almost two in the morning
Now my birthday comes again and I don’t know how old I am Half past one or two or three, almost four in the morning
I was born at half past four, almost five in the morning
I was born at half past six, almost seven in the morning
How old am I, you ask of me? One year younger than I used to be Half past seven, half past eight, half past nine in the morning
I was born at half past nine, almost ten in the morning
I was born at half past ten, almost 'leven in the morning
Today my age is tweedle and twee, I’m prettier than I used to be Half past 'leven, half past 'leven, almost twelve in the morning
Tłumaczenie tekstu piosenki
Urodziłem się o wpół do dwunastej, prawie o pierwszej nad ranem.
Urodziłem się o wpół do pierwszej, prawie drugiej nad ranem.
Teraz moje urodziny są znowu i nie wiem, ile mam lat, wpół do pierwszej, drugiej, trzeciej, prawie czwartej nad ranem.
Urodziłem się o wpół do czwartej, prawie piątej nad ranem.
Urodziłem się o wpół do szóstej, prawie siódmej rano.
Ile mam lat? O rok młodszy niż ja byłem wpół do siódmej, wpół do ósmej, wpół do dziewiątej rano.
Urodziłem się o wpół do dziewiątej, prawie dziesiątej rano.
Urodziłem się o wpół do dziesiątej, prawie ' leven rano
Dziś mój wiek to tweedle i twee, jestem ładniejsza niż kiedyś pół do ' leven, pół do 'leven, prawie dwunasta rano.