Billy Bragg — She Came Along To Me tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "She Came Along To Me", wykonawca: Billy Bragg.
Tekst piosenki
Ten hundred books could I write you about her
Cause I felt if I could know her
I would know all women
And they’ve not been any too well known
For brains and planning and organized thinking
But I’m sure the women are equal
And they may be ahead of the men
Yet I wouldn’t spread such a rumor around
Cause one organizes the other
And sometimes the most lost and wasted
Attract the most balanced and sane
And the wild and the reckless take up With the clocked and the timed
And the mixture is all of us And we’re still mixing
But never never never
Never could have it been done
If the women hadn’t entered into the deal
Like she came along to me And all creeds and kinds and colors
Of us are blending
Till I suppose ten million years from now
We’ll all be just alike
Same color, same size, working together
And maybe we’ll have all of the fascists
Out of the way by then
Maybe so But never never never
Never could have it been done
If the women hadn’t entered into the deal
Like she came along to me
Tłumaczenie tekstu piosenki
100 książek mógłbym ci o niej napisać
Bo czułem, że gdybym mógł ją poznać
I would know all women
I nie byli zbyt dobrze znani
Dla mózgu i planowania i zorganizowanego myślenia
Ale jestem pewien, że kobiety są równe.
I mogą być przed mężczyznami
Ale nie rozpuściłbym takich plotek.
Bo jedno organizuje drugie
And sometimes the most lost and wasted
Przyciągnąć najbardziej zrównoważonych i zdrowych
And the wild and the reckless take up With the clocked and the timed
Mieszanka to my wszyscy, a my wciąż mieszamy.
But never never never
"Never could have it been done"
Gdyby kobiety nie zawarły umowy
Jak ona przyszła do mnie i wszystkie wyznania, rodzaje i kolory
"Of us are blending"
Chyba za dziesięć milionów lat.
Wszyscy będziemy tacy sami.
Ten sam kolor, ten sam rozmiar, praca razem
I może będziemy mieć wszystkich faszystów
/ Align = "left" /
Może i tak, ale nigdy, nigdy, nigdy.
"Never could have it been done"
Gdyby kobiety nie zawarły umowy
Jakby przyszła do mnie