Billy Bragg — She's Got a New Spell tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "She's Got a New Spell", wykonawca: Billy Bragg.

Tekst piosenki

What is that sound
Where is it coming from
All around
What are you running from
Something you don’t understand
Something you cannot command
That’s how I know
She’s got a new spell
Yes, that’s how I know
That she’s got a new spell
What’s going down
Who’s moved this room from round me Where has it gone
I fear this night will drown me So I lie awake all night
'Cos I can’t sleep with something I can’t fight
The laws of gravity are very, very strict
And you’re just bending them for your own benefit
One minute she says
She’s gone to get the cat in The next thing I know
She’s mumbling in Latin
She cut the stars out of the sky
And baked them in a pie
She stole the scene and scenery
The script and the machinery

Tłumaczenie tekstu piosenki

Co to za dźwięk?
Skąd to dochodzi?
All around
Przed czym uciekasz?
Coś, czego nie rozumiesz.
Coś, czego nie możesz dowodzić.
Stąd wiem
She ' s got a new spell
Tak, stąd wiem
Że ma nowe zaklęcie
Co się dzieje?
Kto przeniósł Ten pokój z mojego otoczenia?
Boję się, że ta noc mnie utopi, więc nie śpię całą noc.
Bo nie mogę spać z czymś, z czym nie mogę walczyć.
Prawa grawitacji są bardzo, bardzo surowe.
A Ty naginasz je dla własnego dobra.
"One minute she says"
Poszła po kota.
Mamrocze po łacinie.
Wycięła gwiazdy z nieba
I upiekłam je w cieście.
Ukradła scenę i scenografię
The script and the machinery