Billy Bragg — Sing Their Souls Back Home tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sing Their Souls Back Home", wykonawca: Billy Bragg.

Tekst piosenki

Sing our songs of freedom
And we sing our songs of peace
We sing about sweet harmony
For to make the fighting cease
Let’s sing one song for the folks tonight
That are sleeping on the streets
Come on and sing their souls back home
Oh, oh, won’t you sing along with me?
Come on, oh, oh, raise your voices now with me And let them know that we want 'em back home
From wherever they may be Come on and sing their souls back home
The wind blew and the birds, they flew
And they scattered everybody wide
Gathered up their loved ones
They were running from the tide
Now if we don’t get these people back
Well, I fear this town will die
Come on and sing their souls back home
Oh, oh, won’t you sing along with me?
Come on, oh, oh, raise your voices now with me And let them know that we want 'em back home
From wherever they may be Come on and sing their souls back home
Oh Lord, it’s hard, don’t you know
To be living in days like these
Terror and war do nothing
But shatter families
So let’s reach out with all our hearts
For our soldiers overseas
Come on and sing their souls back home
Bring 'em home now
Oh, oh, won’t you sing along with me?
Come on, oh, oh, raise your voices now with me And let them know that we want 'em back home
From wherever they may be Come on and sing their souls back home
Oh, oh, won’t you sing along with me?
Come on, oh, oh, raise your voices now with me And let them know that we want 'em back home
From wherever they may be Come on and sing their souls back home

Tłumaczenie tekstu piosenki

Sing our songs of freedom
I śpiewamy nasze pieśni pokoju
We sing about sweet harmony
Aby zakończyć walki
Zaśpiewajmy dziś jedną piosenkę dla ludzi.
Którzy śpią na ulicach
Come on and sing their souls back home
Nie zaśpiewasz ze mną?
No dalej, oh, oh, podnieście głos ze mną i dajcie im znać, że chcemy ich z powrotem do domu.
Zewsząd nie mogą być, Chodź i śpiewaj ich dusze w domu.
Wiatr wiał, a ptaki leciały.
Rozproszyli wszystkich.
Zebrali swoich bliskich
Uciekali przed przypływem
Jeśli nie odzyskamy tych ludzi,
Obawiam się, że to miasto umrze.
Come on and sing their souls back home
Nie zaśpiewasz ze mną?
No dalej, oh, oh, podnieście głos ze mną i dajcie im znać, że chcemy ich z powrotem do domu.
Zewsząd nie mogą być, Chodź i śpiewaj ich dusze w domu.
Oh Lord, it 's hard, don' t you know
To be living in days like these
Terror i wojna nic nie robią
/ Align = "left" /
Więc wyciągnijmy rękę z naszych serc
Dla naszych żołnierzy za granicą
Come on and sing their souls back home
Bring ' em home now
Nie zaśpiewasz ze mną?
No dalej, oh, oh, podnieście głos ze mną i dajcie im znać, że chcemy ich z powrotem do domu.
Zewsząd nie mogą być, Chodź i śpiewaj ich dusze w domu.
Nie zaśpiewasz ze mną?
No dalej, oh, oh, podnieście głos ze mną i dajcie im znać, że chcemy ich z powrotem do domu.
Zewsząd nie mogą być, Chodź i śpiewaj ich dusze w domu.