Billy Bragg — Swallow My Pride tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Swallow My Pride", wykonawca: Billy Bragg.

Tekst piosenki

Here are the photos that I keep
Here’s the empty bed where I lay my head to sleep
I dream about you but my dreams will not come true
'Til I’ll swallow my pride and get back home to you.
I tell myself I’m in (?)
That don’t keep me warm through another lonely night,
Can’t live without you, even though you make me blue
Got to swallow my pride and get back home to you.
I know your love for me is deep,
But I’m the man who makes you cry yourself to sleep.
Oh how can a man be strong?
If he can’t even lift up the telephone and say he’s wrong
If I want you back again then I know what I must do Got to swallow my pride and get back home to you.
Swallow my pride and get back home to you.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Oto zdjęcia, które trzymam
Tu jest puste łóżko, gdzie kładę głowę do snu.
Śnię o tobie, ale moje marzenia się nie spełnią.
Dopóki nie przełknę swojej dumy i nie wrócę do domu, do ciebie.
Wmawiam sobie, że wchodzę w to.)
That don ' t keep me warm through another lonely night,
Nie mogę żyć bez ciebie, nawet jeśli sprawiasz, że jestem smutna
Muszę przełknąć dumę i wrócić do domu, do ciebie.
I know your love for me is deep,
Ale to ja sprawiam, że płaczesz do snu.
Jak człowiek może być silny?
Jeśli nawet nie może podnieść telefonu i powiedzieć, że się myli
Jeśli chcę cię z powrotem, to wiem, co muszę zrobić, żeby przełknąć dumę i wrócić do domu, do ciebie.
Przełknij moją dumę i wracaj do domu.