Billy Fury — Last Night Was Made For Love tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Last Night Was Made For Love", wykonawca: Billy Fury.
Tekst piosenki
Last night a millions stars
Smiled down on me Soft breezes kissed my cheek
So tenderly
One magic night when dreams came true
Last night was made for love, but where were you?
And though the whispering breeze
Had cast a spell
It seemed the earth stood still
Too late as well
No cloud could hide the moon from view
Last night was made for love, but where were you?
Were you watching that same ol' moon?
In some over fellas arms?
Was he hypnotised with all your many charms?
I know there’ll never be another time
Another magic night to make you mine
It’s gone forever .Sad but true.
Last night was made for love, but where you?
It’s gone forever. Sad but true.
Last night was made for love, but where you?
Where were you?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Last night a millions stars
* Uśmiechnął się do mnie * * Miękka bryza pocałowała mnie w policzek *
So tenderly
One magic night when dreams came true
Ostatnia noc była stworzona z miłości, ale gdzie byłeś?
And though the whispering breeze
Had cast a spell
Wydawało się, że ziemia stała nieruchomo.
Za późno.
Żadna chmura nie ukryje Księżyca przed widokiem
Ostatnia noc była stworzona z miłości, ale gdzie byłeś?
Oglądałeś ten sam księżyc?
W ramionach nadpobudliwych?
Był zahipnotyzowany Twoimi urokami?
Wiem, że nie będzie innego razu.
Another magic night to make you mine
Przepadło na zawsze .Smutne, ale prawdziwe.
Ostatnia noc była stworzona dla miłości, ale gdzie ty?
Przepadło na zawsze. Smutne, ale prawdziwe.
Ostatnia noc była stworzona dla miłości, ale gdzie ty?
Gdzie byłeś?