Billy Fury — Somebody Else's Girl tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Somebody Else's Girl", wykonawca: Billy Fury.
Tekst piosenki
Is it true whatt they’re saying about you,
Have you really been untrue,
If it’s so, I must go, even though it breaks my heart,
Have I given all my world,
To somebody else’s girl.
Is it true, what all my friends are sayin',(is it true)
Is this just, a game you’ve been playin' (just a game)
Can it be, please tell me, can’t you see, I’ve got to know,
Am building all my world,
On somebody else’s girl.
This can’t go on, if you’re leading me on, I’ve got to know,
I couldn’t hold you tight, I wouldn’t have the right,
If you’re his, then tell me so.
Is it true, what all the world was sayin',(is it true)
Is this just, a game you’ve been playin',(just a game)
Can it be, please tell me, can’t you see, I’ve got to know,
Am I building all my world,
Round somebody else’s girl,
Am I building all my world,
Round somebody else’s girl.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czy to prawda, co o tobie mówią?,
Czy naprawdę byłaś nieprawdą?,
Jeśli tak, to muszę iść, nawet jeśli to łamie mi serce.,
Czy oddałem cały mój świat,
Z czyjąś dziewczyną.
Is it true, what all my friends are sayin', (is it true)
Is this just, a game you ' ve been playin '(just a game)
Czy to możliwe, proszę powiedz mi, czy nie widzisz, muszę wiedzieć,
Buduję cały mój świat,
Na czyjejś dziewczynie.
To nie może trwać dalej, Jeśli mnie zwodzisz, muszę wiedzieć,
Nie mógłbym trzymać cię mocno, nie miałbym prawa,
Jeśli jesteś jego, powiedz mi.
Is it true, what all the world was sayin', (is it true)
Is this just, a game you 've been playin', (just a game)
Czy to możliwe, proszę powiedz mi, czy nie widzisz, muszę wiedzieć,
Am I building all my world,
"Round somebody else 's girl",
Am I building all my world,
Do czyjejś dziewczyny.