Billy Gilman — It Happened Anyway tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "It Happened Anyway", wykonawca: Billy Gilman.
Tekst piosenki
When Jamie died
And I didn’t understand
The eternity of my sadness
I wished I could have prevented it When I rest in bed
Dream about how I could have
Lived and played with my brother
How I wished that I could have saved him
If wishing could bring him back
He’d be here with me today
But then, I remember…
It happened anyway
When I look at pictures
And imagine what he would be like
Now a dozen years old
I wish I could have saved him from agelessness
If crying could bring him back
He’d be here with me today
But then, I remember…
It happened anyway
When I think of why and how
He was with us and left us I wished I could have prevented it And stopped his death, and saved him from
Never needing breath for birthday candles…
…birthday candles
If wishing could bring him back
He’d be here with me today
But then, I remember…
It happened anyway
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy Jamie zmarł
I nie rozumiałem
Wieczność mojego smutku
Żałuję, że nie mogłam temu zapobiec, kiedy odpoczywałam w łóżku.
Dream about how I could have
Mieszkał i bawił się z moim bratem.
Żałuję, że nie mogłem go uratować.
If wishing could bring him back
Byłby tu dzisiaj ze mną.
Ale wtedy, pamiętam…
I tak się stało.
When I look at pictures
I wyobraź sobie jaki on jest.
Teraz ma kilkanaście lat.
Żałuję, że nie uratowałem go od starości.
"If crying could bring him back"
Byłby tu dzisiaj ze mną.
Ale wtedy, pamiętam…
I tak się stało.
When I think of why and how
Był z nami i nas opuścił.
Nigdy nie potrzeba oddechu na świeczki urodzinowe…
... świeczki urodzinowe
If wishing could bring him back
Byłby tu dzisiaj ze mną.
Ale wtedy, pamiętam…
I tak się stało.