Billy Griffin — Hold Me Tighter in the Rain tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hold Me Tighter in the Rain", wykonawca: Billy Griffin.
Tekst piosenki
Many times we been this way
Just another walk in the rain
But you know it isn’t like before
Darling, that’s over, you said it’s over
If we held each other near
Remembering the time, never fear
Why can’t we make it feel the way it did
Darling, say it’s over, won’t you think it over
Hold me tighter in the rain, when it’s through
Won’t you hold me once again
Hold me tighter in the rain
'Cause I love you, say you love me if you can
Let me kiss you one more time
A pitter-patter to catch love in your mind
Remember how we used to play the games
Stealing kisses, walkin' in the rain
Oh, can I lead you one more time
Let me convince your heart, that you were mine
Take my hand and whisper that you’ll stay
Help me pass this lonely night away
Oh, hold me tighter in the rain
When it’s through, would you hold me once again
Just hold me tighter in the rain
I love you, say you love me if you can
Hold me tighter in the rain
When it’s through, would you hold me once again
Hold me tighter in the rain
'Cause I love you, say you love me if you can
Stay, stay, stay, stay
Hold me tighter in the rain, my baby
Stay, stay, stay, stay
Hold me tighter in the rain
Hold on to love, hold on to me
Don’t leave me in the rain
Won’t you stay with me Hold on to love, hold on to me
Don’t leave me in the rain
Won’t you stay with me Stay-yay-yay, just say you’ll stay
Hold me tighter in the rain, my baby
Stay-yay-yay, just say you’ll stay
Hold me tighter in the rain
Just hold me baby
Just let me lady
Won’t you let me baby
Next time you see me Hold me tighter in the rain
Hold me tighter in the rain, my baby
Hold me tighter, one more time
Say you love me, if you can
Hold me tighter in the rain
Hold me tighter in the rain
Hold me tighter in the rain
Hold me tighter in the rain
Hold me tighter in the rain
Hold me tighter
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wiele razy byliśmy w ten sposób
Just another walk in the rain
Ale wiesz, że nie jest tak jak wcześniej.
Kochanie, to koniec, powiedziałaś, że to koniec
If we held each other near
Pamiętając czas, nie bój się
"Why can' t we make it feel the way it did"
Kochanie, powiedz, że to koniec, czy nie pomyślisz o tym
Przytul mnie mocniej w deszczu, kiedy będzie po wszystkim.
Nie przytulisz mnie Jeszcze raz
Przytul mnie mocniej w deszczu
'Cause I love you, say you love me if you can
Pozwól mi Pocałować Cię jeszcze raz
A pitter-patter to catch love in your mind
Pamiętasz jak graliśmy w gry?
Stealing kisses, walkin ' in the rain
Mogę cię poprowadzić jeszcze raz?
Pozwól mi przekonać twoje serce, że jesteś mój
Weź mnie za rękę i szepnij, że zostaniesz.
Help me pass this lonely night away
Przytul mnie mocniej w deszczu
Kiedy to się skończy, przytulisz mnie Jeszcze raz
Przytul mnie mocniej w deszczu
I love you, say you love me if you can
Przytul mnie mocniej w deszczu
Kiedy to się skończy, przytulisz mnie Jeszcze raz
Przytul mnie mocniej w deszczu
'Cause I love you, say you love me if you can
Stay, stay, stay, stay
Przytul mnie mocniej w deszczu, moje dziecko
Stay, stay, stay, stay
Przytul mnie mocniej w deszczu
Hold on to love, hold on to me
Don ' t leave me in the rain
* Nie zostaniesz ze mną * * trzymaj się miłości, trzymaj się mnie *
Don ' t leave me in the rain
* Nie zostaniesz ze mną * * Stay-yay-yay, just say you ' ll stay*
Przytul mnie mocniej w deszczu, moje dziecko
Stay-yay-yay, just say you ' ll stay
Przytul mnie mocniej w deszczu
Just hold me baby
"Just let me lady"
"Won' t you let me baby"
Następnym razem jak mnie zobaczysz Przytul mnie mocniej w deszczu
Przytul mnie mocniej w deszczu, moje dziecko
Przytul mnie mocniej, jeszcze raz
Say you love me, if you can
Przytul mnie mocniej w deszczu
Przytul mnie mocniej w deszczu
Przytul mnie mocniej w deszczu
Przytul mnie mocniej w deszczu
Przytul mnie mocniej w deszczu
Przytul mnie mocniej.