Billy Idol — All Summer Single tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "All Summer Single", wykonawca: Billy Idol.
Tekst piosenki
What should I do baby, a-what should do,
Where should I go, what should I do?
Yes, I got the blues, the summertime blues.
Eight o’clock in the morning,
Eight o’clock, it’s a New York day.
Eight o’clock in the morning, babe,
Gonna wipe that dirt, shake that sweat,
Wipe that, shake it, lose the blues right now.
All summer single
All summer single, you can’t touch what you can see.
Now all summer single, went away, away from me.
All summer single, yes, I don’t care you know
I want a good time, for you and me.
All summer single.
There’s a shot in the dark now, babe.
I reach out to touch the New york skyline.
Oh yes, I am free, baby. It’s you I want,
So shake them loose, the blues right now.
Ah ah ah ah ah. All summer single.
All summer single, I wanna be what I wanna be.
Yeah, all summer single, I’m gonna have
what I can see.
All summer single, yes, I don’t mind, ya know.
All I want is a good time.
(Somebody tell the truth.)--→*
Lost my baby 'fore the summer sun was through. (*)
Hurt and jealous friends fighting over you. (*)
I lost my baby 'fore the summer sun was through. (*)
Yeah I don’t mind, you know, that all I want is a good time, good time.
All summer single, I want you here,
near to me. Ow!
All summer single, I wanna good time,
and I wanna be free.
All summer single, that’s the way,
that’s the way I feel
All summer single, well, I don’t mind.
I wanna good time for you and me.
Oh oh oh oh oh oh. All summer single,
all summer single, oh.
All summer, all summer, all summer,
all summer single,
all summer single, away from home.
All summer, all summer, all summer,
all summer single.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Co powinienem zrobić, kochanie?,
Gdzie mam iść, co mam robić?
Tak, mam bluesa, letniego bluesa.
/ Align = "left" / ,
O ósmej, to dzień Nowego Jorku.
/ Align = "left" / ,
{C: $ 00ccff}..:,
Wytrzyj to, potrząśnij nim, pozbądź się bluesa.
All summer single
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
All summer single, yes, I don ' t care you know
Chcę się dobrze bawić, dla Ciebie i dla mnie.
Całe lato singiel.
To jest strzał w ciemno, kochanie.
Sięgam po panoramę Nowego Jorku.
O tak, jestem wolna, kochanie. To ciebie chcę,
Więc otrząśnij się z nich, teraz blues.
Ah ah ah ah ah. Całe lato singiel.
/ Align = "left" /
Yeah, all summer single, I ' m gonna have
co widzę.
Tak, nie mam nic przeciwko.
Chcę się tylko dobrze bawić.
(Niech ktoś powie prawdę.)--→*
Straciłam dziecko przed letnim słońcem. (*)
Skrzywdzeni i zazdrośni przyjaciele walczą o Ciebie. (*)
Straciłam dziecko przed letnim słońcem. (*)
Nie mam nic przeciwko temu, że chcę się tylko dobrze bawić.
All summer single, I want you here,
blisko mnie. Ow!
All summer single, I wanna good time,
i chcę być wolna.
All summer single, that ' s the way,
that ' s the way I feel
Nie mam nic przeciwko.
Chcę się dobrze bawić.
Oh oh oh oh oh oh. All summer single,
all summer single, oh.
All summer, all summer, all summer,
all summer single,
całe lato samotny, z dala od domu.
All summer, all summer, all summer,
całe lato singiel.