Billy Idol — L.A. Woman tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "L.A. Woman", wykonawca: Billy Idol.
Tekst piosenki
Well, I just got into town about an hour ago
Took a look around, see which way the wind blow
Where the little girls in their Hollywood bungalows
Are you a lucky little lady in the City of Light?
Or just another lost angel?
City of Night, City of Night
City of Night, City of Night
L.A. woman, L.A. woman
L.A. woman, Sunday afternoon
L.A. woman, Sunday afternoon
L.A. woman, Sunday afternoon
Drive through your suburbs
Into your blues, into your blues, yeah
Into your blues, into your blues!
I see your hair is burning
Hills are filled with fire
If they say I never loved you
You know they are a liar
Driving down your freeways
Midnight alleys roam
Cops in cars, the topless bars
Never saw a woman so alone
So alone, so alone, so alone
Motel money murder-madness
[Let's change the mood from glad to sadness
Outro]
Mr. Mojo Risin', Mr. Mojo Risin'
Mr. Mojo Risin', Mr. Mojo Risin'
Got to keep on risin'
Mr. Mojo Risin', Mr. Mojo Risin'
Mojo Risin', gotta Mojo Risin'
Mr. Mojo Risin', gotta keep on risin'
Risin', risin'
Gone risin', risin'
I’m gone risin', risin'
I gotta risin', risin'
Well, risin', risin'
I gotta, wooo, yeah, risin'
Whoa, oh yeah
Well, I just got into town about an hour ago
Took a look around, see which way the wind blow
Where the little girls in their Hollywood bungalows
Are you a lucky little lady in The City of Lights?
Or just another lost angel?
City of Night, City of Night
City of Night, City of Night, whoa, c’mon
L.A. Woman, L.A. Woman
L.A. Woman, you’re my woman
Little L.A. Woman, Little L.A. Woman
L.A. L.A. Woman Woman
L.A. Woman c’mon
Tłumaczenie tekstu piosenki
Przyjechałem do miasta godzinę temu.
Rozejrzałem się i zobaczyłem, w którą stronę wieje wiatr.
Gdzie małe dziewczynki w ich hollywoodzkich bungalowach
Jesteś szczęściarą w mieście Światła?
Czy kolejny Zagubiony anioł?
Miasto nocy, Miasto nocy
Miasto nocy, Miasto nocy
L. A. woman, L. A. woman
L. A. woman, Sunday afternoon
L. A. woman, Sunday afternoon
L. A. woman, Sunday afternoon
Przejazd przez przedmieścia
Into your blues, into your blues, yeah
Do bluesa, do bluesa!
Widzę, że twoje włosy płoną.
Wzgórza są wypełnione ogniem
If they say I never loved you
Wiesz, że są kłamcami.
"Driving down your freeways"
Midnight alleys roam
Gliny w samochodach, bary topless
"Never saw a woman so alone"
So alone, so alone, so alone
Motel money murder-madness
[Let ' s change the mood from glad to sadness
Outro]
Mr. Mojo Risin', Mr. Mojo Risin'
Mr. Mojo Risin', Mr. Mojo Risin'
Got to keep on risin'
Mr. Mojo Risin', Mr. Mojo Risin'
Mojo Risin', gotta Mojo Risin'
Mr. Mojo Risin', gotta keep on risin'
Risin', risin'
Gone risin', risin'
I 'm gone risin', risin'
I gotta risin', risin'
Well, risin', risin'
I gotta, wooo, yeah, risin'
Whoa, oh yeah
Przyjechałem do miasta godzinę temu.
Rozejrzałem się i zobaczyłem, w którą stronę wieje wiatr.
Gdzie małe dziewczynki w ich hollywoodzkich bungalowach
Jesteś szczęściarą w Mieście Świateł?
Czy kolejny Zagubiony anioł?
Miasto nocy, Miasto nocy
City of Night, City of Night, whoa, c ' mon
L. A. Woman, L. A. Woman
L. A. Woman, you ' re my woman
Little L. A. Woman, Little L. A. Woman
L. A. L. A. Woman Woman
L. A. Woman c ' mon