Billy Idol — Yellin' At The Xmas Tree tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Yellin' At The Xmas Tree", wykonawca: Billy Idol.
Tekst piosenki
When I was a small boy
Here in London town
Seasons snow was falling on the ground
All the friends and family
Here on Christmas Eve
Gather round to dress
The Christmas tree
But daddy’s down at the pub
Full of Christmas cheer
Probably won’t come home
Until next year
Oh the Christmas bells are ringing
And the carolers are singing
But Daddy, he don’t hear 'em
He’s yellin' at the Christmas tree
Santa’s balls are jingling
Mommy’s hips a-wiggling
But Daddy, he don’t hear 'em
He’s yellin, he’s yellin'
At the Christmas tree
All right now yeah…
Uncle is a sports fan
Granny likes a joke
But no one laughs when
Daddy’s stumbles home
But he don’t fall asleep
Wah! The night was getting black
You see, oh God,
Dad had too much Jack
Oh Lord!
Every year is the same old thing
Like Rudolph’s red nose
Telling this story will never get old
Well alright now yeah…
Well alright now…
Yellin' at the Christmas tree
Santa came down the chimney
But then he ran upstairs
Jumped in bed with Mommy
She didn’t care
Across the room went the fruitcakes
Ah, the wreath came off the door
If these are holidays I can take no more
Every year it’s the same old thing
Like Rudolph’s red nose
Hearing this story will never get old
Santa’s balls are jingling
Mommy’s hips a-wiggling
But Daddy, he don’t hear 'em
He’s yellin'
He’s yellin' at the Christmas tree
Well alright now yeah…
He’s yellin' at the Christmas tree
He’s yellin' at the Christmas tree
He’s yellin' at the Christmas tree
He’s sleeping it the Christmas tree
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy byłem małym chłopcem
Here in London town
Pory roku śnieg spadał na ziemię
All the friends and family
Here on Christmas Eve
Zbierzcie się, by się ubrać.
The Christmas tree
Ale tatuś jest w pubie.
Full of Christmas cheer
Pewnie nie wróci do domu.
Do następnego roku
Oh the Christmas bells are ringing
A kolędnicy śpiewają
Ale tato, On ich nie słyszy.
Krzyczy na choinkę.
Jaja Świętego Mikołaja brzęczą
Mamusia porusza biodrami
Ale tato, On ich nie słyszy.
Krzyczy, krzyczy
At the Christmas tree
/ Align = "left" / …
Wujek jest fanem sportu.
Babcia lubi żart
Ale nikt się nie śmieje, kiedy
Daddy ' s stumbles home
Ale on nie zasypia.
Wah! The night was getting black
Widzisz, O Boże,
Tata miał za dużo Jacka.
O Boże!
/ Align = "left" /
Jak czerwony nos Rudolfa
Opowiadanie tej historii nigdy się nie zestarzeje.
Well alright now yeah…
W porządku.…
Yellin ' at the Christmas tree
Mikołaj zszedł przez komin
Ale potem pobiegł na górę.
Wskoczył do łóżka z mamusią
Nie dbała o to.
Po drugiej stronie pokoju poszły ciasto owocowe.
Wieniec spadł z drzwi.
Jeśli to są święta, nie zniosę tego dłużej.
/ Align = "left" /
Jak czerwony nos Rudolfa
Słuchanie tej historii nigdy się nie zestarzeje.
Jaja Świętego Mikołaja brzęczą
Mamusia porusza biodrami
Ale tato, On ich nie słyszy.
Krzyczy
Krzyczy na choinkę.
Well alright now yeah…
Krzyczy na choinkę.
Krzyczy na choinkę.
Krzyczy na choinkę.
Śpi jak choinka.