Billy Joe Shaver — When the Word Was Thunderbird tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "When the Word Was Thunderbird", wykonawca: Billy Joe Shaver.

Tekst piosenki

Up every morning at the crack of dawn
Nights as short as the days are long
Life turned out to be another magazine
I’m Livin' with a stranger now
Girl i knew got away somehow
She went out with two bit gasoline
I wanna go, back — you know what i mean ah When the word was Thunderbird
And the price was forty twice
Drinkin' wine and lovin' you was fun
Now but love turned out to be a passin' thing
Different bird of a different wing
Some damn fool put a dollar twenty nine
On a jug of Thunderbird wine
And Lord i don’t know if i’m gonna make it I Don’t know if I’ll have the strength to take it Everything’s hung up in yesterday
Married to a civic minded social girl
Takin' short cuts in a woman’s world
She won’t let her hair down when I’m home
Society’s just slavery
And security is killing me I work hard for it but i give it all away
If i could go back to yesterday
When the word was Thunderbird
And the price was forty twice
Drinkin' wine and lovin' you was fun
Now but love turned out to be a passin' thing
Different bird of a different wing
Some damn fool put a dollar twenty nine
On a jug of Thunderbird wine
And Lord i don’t know if i’m gonna make it I don’t know if I’ll have the strength to take it Everything’s hung up in yesterday
When the word was Thunderbird
And the price was forty twice
Drinkin' wine and lovin' you was fun

Tłumaczenie tekstu piosenki

Wstaję każdego ranka o świcie.
Noce tak krótkie jak dni długie
Życie okazało się kolejnym czasopismem
I 'm Livin' with a stranger now
"Girl i knew got away somehow"
Wyszła z benzyną.
I wanna go, back-you know what i mean ah When the word was Thunderbird
A cena wynosiła czterdzieści dwa razy
Drinkin 'wine and lovin' you was fun
Now but love turned out to be a passin ' thing
Inny ptak o innym skrzydle
Jakiś głupiec postawił $ 29
On a jug of Thunderbird wine
I panie, Nie wiem, czy dam radę. Nie wiem, czy będę miała siłę, by to znieść.
/ Align = "left" /
Takin 'short cuts in a woman' s world
Nie rozpuści włosów, gdy jestem w domu.
Niewolnictwo społeczne
A Ochrona mnie dobija. ciężko na to pracuję, ale wszystko oddaję.
Gdybym mógł wrócić do wczoraj
"When the word was Thunderbird"
A cena wynosiła czterdzieści dwa razy
Drinkin 'wine and lovin' you was fun
Now but love turned out to be a passin ' thing
Inny ptak o innym skrzydle
Jakiś głupiec postawił $ 29
On a jug of Thunderbird wine
I panie, Nie wiem, czy dam radę. Nie wiem, czy będę miała siłę, by to znieść.
"When the word was Thunderbird"
A cena wynosiła czterdzieści dwa razy
Drinkin 'wine and lovin' you was fun