Billy Joel — Easy Money tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Easy Money", wykonawca: Billy Joel.
Tekst piosenki
You don’t have to talk all night
I’m a man who can’t say no You don’t have to twist my arm
Just point me where you want to go Take me to the action
Take me to the track
Take me to a party if they’re bettin' in the back
I’ve been working all my life
Can’t afford to wait
Let me call my wife so I can tell her I’ll be late
I want the easy
Easy money
Easy money
I could get lucky
Oh, things could go right
I want the easy
Easy money
Easy money
Maybe this one time
Maybe tonight
You don’t have to try too hard
I don’t need a song and dance
I don’t need an invitation
If you’ve got a game of chance
Take me to the tables
Take me to the fights
Run me like the numbers
Roll me like the dice
When you’re counting on a killing
Always count me in Talk me into losin' just as long as I can win
I want the easy
Easy money
Easy money
I want the good times
Oh, I never had
I want the easy
Easy money
I want the good life
I want it bad
Easy money
You say I fool myself
But better me than being a fool for someone else
I got a hot slot machine of a system
Ready to go Easy money
I got a one-track mind
And a good reputation laying on the line
I’ll either come back a bum or a king
Baby I don’t know
You don’t have to start a fight
I’m a man who can’t say no If you’ve got a little risky business
Just point me where you want to go Take me to the power
Take me to the heat
Take me to the cleaners
If it’s open to the street
Something’s got to pay off
Something’s got to break
Someone’s got a fortune that they’re begging
Me to take
I want the easy
Easy money
Easy money
I could get lucky
Things could go right
I want the easy
Easy money
Easy money
Maybe just this time
Oh maybe tonight
Easy money
Oh I don’t want no hard cash
I just want the easy money
I could get lucky
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie musisz gadać całą noc.
Jestem człowiekiem, który nie może powiedzieć " Nie " Nie musisz wykręcać mi ręki
Wskaż mi miejsce, gdzie chcesz iść. Zabierz mnie na akcję.
Take me to the track
"Take me to a party if they 're bettin' in the back"
Pracowałem całe życie.
Nie stać mnie na czekanie.
Zadzwonię do żony i powiem jej, że się spóźnię.
I want the easy
Easy money
Easy money
I could get lucky
Wszystko może pójść dobrze.
I want the easy
Easy money
Easy money
Maybe this one time
Maybe tonight
You don ' t have to try too hard
I don ' t need a song and dance
Nie potrzebuję zaproszenia.
"If you' ve got a game of chance"
Take me to the tables
Take me to the fighting
Run me like the numbers
Roll me like the dice
Kiedy liczysz na zabójstwo
Zawsze mnie licz, mów, że przegram, byle tylko wygrać.
I want the easy
Easy money
Easy money
I want the good times
Oh, I never had
I want the easy
Easy money
I want the good life
I want it bad
Easy money
Mówisz, że się oszukuję.
Ale lepiej ja, niż być głupcem dla kogoś innego.
I got a hot slot machine of a system
Ready to go Easy money
I got a one-track mind
A dobra reputacja leży na linii
Albo wrócę jako włóczęga albo król
Baby I don ' t know
Nie musisz się kłócić.
Jestem człowiekiem, który nie może odmówić, jeśli masz trochę ryzykowny interes.
Wskaż mi miejsce, gdzie chcesz iść. Zabierz mnie do mocy.
Take me to the heat
Zabierz mnie do pralni.
/ Align = "left" /
Something ' s got to pay off
Something ' s got to break
Someone 's got a fortune that they' re begging
Me to take
I want the easy
Easy money
Easy money
I could get lucky
Wszystko może pójść dobrze.
I want the easy
Easy money
Easy money
Może tym razem.
Oh maybe tonight
Easy money
Nie chcę twardej kasy.
Chcę tylko łatwych pieniędzy.
I could get lucky