Billy Joel — Leave a Tender Moment Alone tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Leave a Tender Moment Alone", wykonawca: Billy Joel.
Tekst piosenki
Even though I’m in love
Sometimes I get so afraid
I’ll say something so wrong
Just to have something to say
I know the moment isn’t right
To tell the girl a comical line
To keep the conversation light
I guess I’m just frightened out of my mind
But if that’s how I feel
Then it’s the best feeling I’ve ever known
It’s undeniably real
Leave a tender moment alone
Yes I know I’m in love
But just when I ought to relax
I put my foot in my mouth
Cause I’m just avoiding the facts
If the girl gets too close
If I need some room to escape
When the moment arose
I’d tell her it’s all a mistake
But that’s not how I feel
No that’s not the woman I’ve known
She’s undeniably real
So leave a tender moment alone
But it’s not only me Breaking down when the tension gets high
Just when I’m in a serious mood
She is suddenly quiet and shy
Leave a tender moment
Leave it alone
I know the moment isn’t right
To hold my emotions inside
To change the attitude tonight
I’ve run out of places to hide
And if that’s how I feel
Then it’s the best feeling I’ve even known
It’s undeniably real
Leave a tender moment alone
You got to leave a tender moment alone
Leave a tender moment
Leave it alone
You’ve got to leave a tender moment
Leave a tender moment alone
Tłumaczenie tekstu piosenki
Even though I ' m in love
Sometimes I get so afraid
I ' ll say something so wrong
Żeby mieć coś do powiedzenia.
Wiem, że ta chwila nie jest dobra.
Powiedzieć dziewczynie komiczny tekst
/ Align = "left" /
Chyba jestem przerażona.
But if that ' s what I feel
To najlepsze uczucie, jakie kiedykolwiek znałam.
To niezaprzeczalnie prawdziwe.
Leave a tender moment alone
Tak, Wiem, że się zakochałem.
Ale kiedy powinienem się odprężyć
I put my foot in my mouth
Bo unikam faktów.
Jeśli dziewczyna podejdzie za blisko
Jeśli potrzebuję miejsca do ucieczki
When the moment arose
Powiedziałbym jej, że to pomyłka.
Ale nie tak się czuję.
Nie, to nie jest kobieta, którą znałem.
Jest niezaprzeczalnie prawdziwa.
So leave a tender moment alone
Ale to nie tylko ja załamuję się, gdy napięcie rośnie.
Kiedy jestem w poważnym nastroju
Nagle jest cicha i nieśmiała.
"Leave a tender moment"
Zostawić
Wiem, że ta chwila nie jest dobra.
To hold my emotions inside
To change the attitude tonight
Skończyły mi się miejsca do ukrycia.
And if that ' s what I feel
To najlepsze uczucie, jakie znam.
To niezaprzeczalnie prawdziwe.
Leave a tender moment alone
You got to leave a tender moment alone
"Leave a tender moment"
Zostawić
You ' ve got to leave a tender moment
Leave a tender moment alone