Billy Joel — You're My Home tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "You're My Home", wykonawca: Billy Joel.
Tekst piosenki
When you look into my eyes
And you see the crazy gypsy in my soul
It always comes as a surprise
When I feel my withered roots begin to grow
Well I never had a place that I could call my very own
That’s all right, my love, 'cause you’re my home
When you touch my weary head
And you tell me everything will be all right
You say, «Use my body for your bed
And my love will keep you warm throughout the night»
Well I’ll never be a stranger and I’ll never be alone
Whenever we’re together, that’s my home
Home can be the Pennsylvania Turnpike
Indiana’s early morning dew
High up in the hills of California
Home is just another word for you
Well I never had a place that I could call my very own
That’s all right, my love, 'cause you’re my home
If I travel all my life
And I never get to stop and settle down
Long as I have you by my side
There’s a roof above and good walls all around
You’re my castle, you’re my cabin and my instant pleasure dome
I need you in my house 'cause you’re my home.
You’re my home.
You’re my home.
Tłumaczenie tekstu piosenki
When you look into my eyes
# And you see the crazy gypsy in my soul #
To zawsze jest niespodzianką.
Kiedy czuję, że moje zwiędłe korzenie zaczynają rosnąć
Nigdy nie miałem miejsca, które nazwałbym swoim własnym.
W porządku, kochanie, bo jesteś moim domem.
When you touch my weary head
A Ty mi mówisz, że wszystko będzie dobrze.
Mówisz:
A moja miłość ogrzeje Cię przez całą noc»
Nigdy nie będę obcy i nigdy nie będę sam
Kiedy jesteśmy razem, to jest mój dom.
Home can be the Pennsylvania Turnpike
Indiana ' s early morning dew
High up in the hills of California
Dom to tylko inne słowo dla Ciebie.
Nigdy nie miałem miejsca, które nazwałbym swoim własnym.
W porządku, kochanie, bo jesteś moim domem.
If I travel all my life
I nigdy się nie zatrzymam i nie ustatkuję.
Long as I have you by my side
Jest dach nad nami i dobre ściany dookoła.
Jesteś moim zamkiem, moją chatą i moją kopułą instant pleasure
Potrzebuję cię w moim domu, bo jesteś moim domem.
Jesteś moim domem.
Jesteś moim domem.