Billy Lee Riley — Rockin' on the Moon tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Rockin' on the Moon", wykonawca: Billy Lee Riley.

Tekst piosenki

Well, I dreamed I was rockin' in the air
A lot of peculiar cats were there
The band was a-playin' in a toy balloon
Man, they were rockin' on the moon
One cat said, boy come and dig our queen
I looked at her and I thought I’d scream
Eyes in the back of her head, what a sin
Couldn’t tell where she’s goin', but she knows where she been
The band started blowin' in their toy balloon
Man, they were rockin' on the moon
Well, they had flat feet and a little green face
Cats were jumpin' in outer space
Ears so big, when they flopped they fly
By the time they’d land you could hear them cry
Keep on playin' in that toy balloon
Man, they were rockin' on the moon
Well, one frail quail with a silly smile
Said, come on boy, let me check your style
I grabbed that gal, I was a happy man
When the smoke died away the chips hit the fan
The band kept playin' in that toy balloon
Man, they were rockin' on the moon

Tłumaczenie tekstu piosenki

Well, I dreamed I was rockin ' in the air
Było tam wiele dziwnych kotów.
The band was a-playin ' in a toy balloon
Człowieku, oni bujali się na Księżycu
Jeden kot powiedział, chłopcze chodź i kop naszej królowej
Spojrzałem na nią i pomyślałem, że zacznę krzyczeć.
Oczy z tyłu jej głowy, co za grzech
Nie wiem, dokąd idzie, ale wie, gdzie była.
The band started blowin ' in their toy balloon
Człowieku, oni bujali się na Księżycu
Mieli płaskie stopy i małą zieloną twarz.
Cats were jumpin ' in outer space
Uszy tak duże, że gdy opadają, latają.
Zanim wylądowali, można było usłyszeć ich płacz.
"Keep on playin' in that toy balloon"
Człowieku, oni bujali się na Księżycu
Cóż, jedna wątła przepiórka z głupim uśmiechem
Said, come on boy, let me check your style
Złapałem tę dziewczynę, byłem szczęśliwym człowiekiem.
Gdy dym zgasł, chipsy uderzyły w wentylator.
The band kept playin ' in that toy balloon
Człowieku, oni bujali się na Księżycu