Billy May — I Wish I Didn't Love You So tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Wish I Didn't Love You So", wykonawca: Billy May.

Tekst piosenki

I wish I didn’t love you so My love for you should have faded long ago.
I wish I didn’t need your kiss
Why must your kiss torture me as long as this.
I might be smilin' by now
With some new tender friend.
Smilin' by now
With my heart on the mend.
But when I try
Something in that heart says «No».
You’re still there
I wish I didn’t love you so.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Żałuję, że cię kocham, więc moja miłość do Ciebie powinna zniknąć dawno temu.
I wish I didn ' t need your kiss
Dlaczego twój pocałunek musi mnie tak długo torturować?
I might be smilin ' by now
Z jakimś nowym czułym przyjacielem.
Smilin ' by now
Z sercem na nogach.
But when I try
Coś w tym sercu mówi "nie".
Wciąż tam jesteś.
Żałuję, że tak cię kocham.