Billy Ocean — No Matter What tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "No Matter What", wykonawca: Billy Ocean.

Tekst piosenki

Your name was Patty but now it’s Kay
Girl, you seem to change it everyday
Your hair was long but now it’s short
You say, «I got it cut»
But I don’t see no hair upon the floor
Whenever I go out with you
I find out something new
You’re a fake, baby, you can’t conceal it
Know how I know 'cause I can feel it
You’re a fake, baby, no rhyme or reason
'Cause in your mind it’s lyin' season
You had brown eyes but now they’re blue
Those false eyelashes that you’re wearin' too, yeah
In bed this morning you called me Clyde
Alex is the name that I go by, oh
If women could be counterfeit
Then you’d be it
You’re a fake, baby, you can’t conceal it
Know how I know 'cause I can feel it
You’re a fake, baby, I’ve blown your cover
The jig is up 'cause I discovered
You’re a fake, baby, no need to hide it
Can’t change my mind 'cause I’ve decided
You’re a fake, baby and I’m disgusted
The game is through and girl, you’re busted, fake
Whenever I go out with you
(Whenever I go out with you)
I find out something new
You’re a fake, you always have a good excuse
(You always have a good excuse)
But, girl that ain’t no use
You’re a fake, baby, you can’t conceal it
Know how I know 'cause I can feel it
You’re a fake, baby, no rhyme or reason
'Cause in your mind it’s lyin' season
You’re a fake, baby
Fake
Fake
Fake

Tłumaczenie tekstu piosenki

Masz na imię Patty, ale teraz Kay.
Girl, you seem to change it everyday
Twoje włosy były długie, ale teraz są krótkie.
Mówisz:»
Ale nie widzę włosów na podłodze.
Ilekroć wychodzę z Tobą
I find out something new
Jesteś oszustem, kochanie, nie możesz tego ukryć.
Know how I know ' cause I can feel it
Jesteś oszustem, kochanie, bez powodu
'Cause in your mind it' s lyin ' season
Miałeś brązowe oczy, ale teraz są niebieskie.
Te sztuczne rzęsy, które nosisz, tak
Dziś rano w łóżku nazwałeś mnie Clyde.
Alex to imię, którego używam, oh
If women could be counterfeit
Wtedy będziesz nim.
Jesteś oszustem, kochanie, nie możesz tego ukryć.
Know how I know ' cause I can feel it
Jesteś oszustem, kochanie, spaliłem Twoją przykrywkę
The jig is up ' cause I Discovery
You ' re a false, baby, no need to hide it
Can 't change my mind' cause I ' ve decided
Jesteś oszustem, a ja jestem zniesmaczona.
Gra skończona i dziewczyno, jesteś Przyłapana, fałszywa
Ilekroć wychodzę z Tobą
(Whenever I go out with you)
I find out something new
Jesteś oszustem, zawsze masz dobrą wymówkę.
(Zawsze masz dobrą wymówkę)
But, girl that ain ' t no use
Jesteś oszustem, kochanie, nie możesz tego ukryć.
Know how I know ' cause I can feel it
Jesteś oszustem, kochanie, bez powodu
'Cause in your mind it' s lyin ' season
Jesteś oszustem, kochanie.
Fałszywy
Fałszywy
Fałszywy