Billy Ray Cyrus — It's All The Same To Me tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "It's All The Same To Me", wykonawca: Billy Ray Cyrus.
Tekst piosenki
Girl, you can head north, south, east or west
Which way you go, I couldn’t care less
It doesn’t matter, if this is where
You want to be You can take the couch, you can take the chair
It makes no difference, I don’t care
Can’t you see, it’s all the same to me You can put me on some island
In the middle of the sea
Or lock me in a prison
With no chance of ever being free
Or run a dagger through my heart
Stand back and watch me bleed
Oh, baby you can leave
It’s all the same to me Day or night, rain or shine
I’ll be alone, still losing my mind
Without you, it’s all the same to me You can put me on some island
In the middle of the sea
Or lock me in a prison
With no chance of ever being free
Or run a dagger through my heart
Stand back and watch me bleed
Oh, baby you can leave
It’s all the same to me
I could never love someone else
If I can’t have you
You might as well leave
You can put me on some island
In the middle of the sea
Or lock me in a prison
With no chance of ever being free
Or run a dagger through my heart
Stand back and watch me bleed
Oh, baby you can leave
It’s all the same to me Yeah baby if you leave
It’s all the same to me It’s all the same to me Yeah baby if you leave
It’s all the same to me
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dziewczyno, możesz iść na północ, południe, wschód lub zachód
Which way you go, I couldn ' t care less
To bez znaczenia, jeśli to tutaj
Chcesz być Możesz wziąć kanapę, możesz wziąć krzesło
To nie ma znaczenia, nie obchodzi mnie to.
Nie widzisz, dla mnie to bez różnicy. możesz umieścić mnie na jakiejś wyspie.
In the middle of the sea
Albo zamknijcie mnie w więzieniu.
Bez szans na wolność
Or run a dagger through my heart
Stań z tyłu i patrz jak krwawię.
Oh, baby you can leave
* It ' s all the same to me Day or night, rain or shine *
I ' ll be alone, still losing my mind
Bez ciebie, to dla mnie bez różnicy. możesz umieścić mnie na jakiejś wyspie.
In the middle of the sea
Albo zamknijcie mnie w więzieniu.
Bez szans na wolność
Or run a dagger through my heart
Stań z tyłu i patrz jak krwawię.
Oh, baby you can leave
Dla mnie wszystko jedno.
Nigdy nie pokocham kogoś innego.
If I can ' t have you
Równie dobrze możesz odejść.
Możesz mnie umieścić na jakiejś wyspie.
In the middle of the sea
Albo zamknijcie mnie w więzieniu.
Bez szans na wolność
Or run a dagger through my heart
Stań z tyłu i patrz jak krwawię.
Oh, baby you can leave
To dla mnie bez różnicy.
Dla mnie wszystko jest takie samo. tak, kochanie, jeśli odejdziesz.
Dla mnie wszystko jedno.