Billy's Band — На его месте должен был быть я... tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "На его месте должен был быть я...", wykonawca: Billy's Band.
Tekst piosenki
Иисус существует, он где-то живет
Годы проходят, его дело живет
Иисус не торчал, не курил и не пил
И даже по девушкам он не ходил
Самый известный у людей персонаж,
А я с трудом забираюсь на третий этаж
На его месте мог бы быть я На его месте мог бы быть я
«Напьешься — будешь», — утешают друзья.
А что, если я чудо?
А что, если я Бог?
Но ты утверждаешь, что я —
Неудачник и лох
Кабаки да бабы — то, что все любят,
Вот что ведь людей губит!
На месте Иисуса мог бы быть я На его месте мог бы быть я
«Напьешься — будешь», — утешают друзья.
Но я играю на гитаре, пою рок-н-ролл
И даже во дворе я играю в футбол,
Но все равно Джизус круче меня
На его месте мог бы быть я Мог бы быть я…
На его месте мог бы быть я На его месте мог бы быть я
«Напьешься — будешь», — утешают друзья.
На месте Иисуса мог бы быть я На его месте мог бы быть я
«Напьешься — будешь», — утешают друзья.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jezus istnieje, on gdzieś mieszka
Lata mijają, jego sprawa żyje
Jezus nie wystawał, nie palił ani nie pił
Nie chodził nawet po dziewczynach.
Najbardziej znana postać u ludzi,
A ja ledwo dostaję się na trzecie piętro.
Na jego miejscu mógłbym być ja. na jego miejscu mógłbym być ja.
"Upijesz się-będziesz" - pocieszają przyjaciele.
A jeśli jestem cudem?
A jeśli Jestem Bogiem?
Ale twierdzisz, że jestem —
Frajer i frajer
Tawerny i kobiety — to, co wszyscy kochają,
To właśnie niszczy ludzi!
Na miejscu Jezusa mógłbym być ja na jego miejscu mógłbym być ja
"Upijesz się-będziesz" - pocieszają przyjaciele.
Ale gram na gitarze, śpiewam Rock ' N ' Roll.
I nawet na podwórku gram w piłkę nożną,
Ale Gizus jest lepszy ode mnie.
Na jego miejscu mógłbym być ja.…
Na jego miejscu mógłbym być ja. na jego miejscu mógłbym być ja.
"Upijesz się-będziesz" - pocieszają przyjaciele.
Na miejscu Jezusa mógłbym być ja na jego miejscu mógłbym być ja
"Upijesz się-będziesz" - pocieszają przyjaciele.