Billy Sherwood — In The Flesh tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "In The Flesh", wykonawca: Billy Sherwood.
Tekst piosenki
So ya thought ya
Might like to go to the show
To feel that warm thrill and confusion
That space cadet glow
I’ve got some bad news for you, sunshine
Pink isn’t well, he stayed back at the hotel
They sent us along as a surrogate band
We’re gonna find out where you fans really stand
Are there any queers in the theater tonight?
Get them up against the wall (against the wall)
There’s one in the spotlight, he don’t look right to me
Get him up against the wall (against the wall)
That one looks Jewish!
And that one’s a coon!
Who let all of this riff-raff into the room?
There’s one smoking a joint!
And another with spots!
If I had my way
I’d have all of you shot!
Tłumaczenie tekstu piosenki
So ya thought ya
Może chcesz iść na przedstawienie?
To feel that warm thrill and confusion
That space cadet glow
Mam dla ciebie złe wieści, Słoneczko.
Pink nie czuje się dobrze, został w hotelu.
Wysłali nas jako zastępczą bandę.
Dowiemy się, na czym stoicie.
Czy są dziś jakieś pedały w teatrze?
Get them up against the wall (against the wall)
Jest jeden w centrum uwagi, nie wygląda dobrze dla mnie
Get him up against the wall (against the wall)
Ten wygląda na Żyda!
A ten to szop!
Kto wpuścił tego hołota do pokoju?
Jeden pali jointa!
I jeszcze jeden z plamkami!
If I had my way
Każę was wszystkich zastrzelić!